Опубликовано на Яндекс.Дзен
СПНК.468354.001 РЭ
Снят с производства
Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для правильного использования, технического обслуживания и транспортирования устройства сопряжения УС-10 (далее - УС-10).
1.1 Устройство сопряжения УС-10 (далее - УС-10) предназначено для обеспечения обмена информацией между ретрансляторами системы передачи извещений СПИ 0104061-100-1 "Атлас-20" (далее - СПИ) или ВОРС "Стрелец" и пультом централизованного наблюдения (ПЦН) оборудованным автоматизированным рабочим местом дежурного пульта управления (АРМ ДПУ) по локальной вычислительной сети (далее - ЛВС) и/или GSM сетям. Область применения - централизованная охрана объектов (офисов, торговых помещений, дач, квартир, гаражей, складов и т.д.). УС-10 является восстанавливаемым, контролируемым, многоразового действия, обслуживаемым, многофункциональным.
1.2 УС-10 осуществляет двунаправленный обмен информацией со всеми типами ретрансляторов (далее - РТ) СПИ "Атлас-20":
1.3 При использовании УС-10 в режиме работы с ВОРС "Стрелец", обмен информацией осуществляется между радио расширителем охранно-пожарным РРОП "Стрелец" и УС-10 по трехпроводному интерфейсу RS-232 в обоих направлениях.
1.4 УС-10 осуществляет двунаправленный обмен информацией с ПЦН по ЛВС в протоколе TCP/IP. Данный канал является основным.
1.5 УС-10 осуществляет двунаправленный обмен информацией с ПЦН по GSM сетям посредством GSM-терминалов. Данный канал является резервным.
1.6 Конструкция УС-10 не предусматривает его эксплуатацию в условиях воздействия агрессивных сред и взрывоопасных помещениях.
1.7 Пример записи обозначения УС-10 при заказе и в документации другой продукции:
"Устройство сопряжения УС-10 ТУ 4372-017-23072522-00".
2.1 Информационная емкость УС-10 (количество контролируемых направлений) - 3:
2.2 УC-10 имеет следующие режимы работы:
2.2.1 В режиме "Тест" УС-10 осуществляет проверку имеющихся входов/выходов и функционирования с использованием стендового оборудования.
Режим "Тест" является заводским и для пользователя недоступен.
2.2.2 В режиме "Конфигурирование" осуществляется запись в энергонезависимую память УС-10 параметров определяющих его работу на данном объекте.
2.2.3 В режиме "Основной канал" УС-10 осуществляет:
2.2.4 В режиме " Резервный канал " УС-10 осуществляет:
2.3 Параметры основного канала:
2.4 Параметры резервного канала:
2.5 Параметры канала связи с РТ:
2.6 Параметры канала связи с РРОП:
2.7 УС-10 имеет на передней панели световые индикаторы:
2.8 Электропитание УС-10 осуществляется от источника постоянного тока напряжением от 9 до 36 В, с напряжением пульсаций не более 100 мВ.
Потребляемый УС-10 ток при напряжении 12 В - не более 150 мА.
2.9 УС-10 сохраняет работоспособность и не выдает ложных извещений при воздействии внешних электромагнитных помех по ГОСТ Р 50009-2000.
Уровень радиопомех, создаваемых УС-10, соответствует требованиям ГОСТ Р 50009. Допускается кратковременная потеря связи по каналу ЛВС с автоматическим восстановлением и отображением на АРМ.
2.10 Условия эксплуатации УС-10
2.10.1 Диапазон рабочих температур от плюс 1 до плюс 50 °С.
2.10.2 Относительная влажность воздуха при 25° С не более 90 %.
2.10.3 Вибрационные нагрузки в диапазоне от 1 до 35 Гц при максимальном ускорении до 0,5 g.
2.10.4 Импульсный удар (механический) с ускорением до 150 м/с².
2.11 Класс УС-10 по степени защиты человека от поражения электрическим током - 0 по ГОСТ 12.2.007.0-75.
2.12 Степень защиты, обеспечиваемая оболочкой УC-10 по ГОСТ 14254-96 - IР20.
2.13 Средняя наработка на отказ УС-10 - не менее 30000 ч.
2.14 Средний срок службы УС-10 не менее 8 лет.
2.15 Габаритные размеры УС-10, мм: 116х107х65.
2.16 Масса УС-10, не более - 0,4 кг.
3.1 Комплектность УС-10 соответствует таблице 3.1.
Таблица 3.1
Обозначение |
Наименование и условное обозначение |
Количество |
СПНК.468354.001 |
Устройство сопряжения УС-10 |
1 шт. |
Комплект принадлежностей: |
|
|
Шуруп универсальный 4х30 |
3 шт. |
|
Шуруп универсальный 3х13 |
1 шт. |
|
СПНК.467361.018 |
Компакт-диск с программой конфигурирования УС-10 |
1 шт. |
СПНК.464515.001 |
GSM-терминал |
1 шт. |
(1)) |
СПНК.468354.001 ПС |
Паспорт |
1 экз. |
СПНК.468354.001 РЭ |
Руководство по эксплуатации |
1 экз. |
4.1 Эксплуатация УС-10 должна производиться техническим персоналом, изучившим настоящее руководство или прошедшим инструктаж и практические занятия под руководством лиц, изучивших данный документ.
4.2 После вскрытия упаковки УС-10 необходимо:
4.3 После транспортировки перед включением УС-10 должно быть выдержано без упаковки в нормальных условиях не менее 24 ч.
5.1 При установке и эксплуатации УС-10 следует руководствоваться положениями "Правил техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей" и "Правил эксплуатации электроустановок потребителей".
К работам по монтажу, установке, проверке, обслуживанию УС-10 должны допускаться лица, имеющие квалификационную группу по технике электробезопасности не ниже III на напряжение до 1000 В.
5.2 Все монтажные работы и работы, связанные с устранением неисправностей, должны проводиться только после отключения УС-10 от источника питания.
6.1 Конструкция УС-10 обеспечивает возможность его использования в настенном расположении.
6.2 УС-10 выполнен в пластмассовом корпусе и состоит из следующих конструктивных элементов (приложение А, рисунок А.1): основание (1); крышка (2); печатная плата УС-10 (3).
Крышка фиксируется к основанию шурупом (8), который пломбируется эксплуатирующей организацией. Для снятия крышки необходимо вывернуть шуруп и затем нажать на крышку и сдвинуть ее вниз.
На основании корпуса УС-10 имеются два паза для навешивания его на шурупы, предварительно ввернутые в стену, а также два отверстия для фиксации УС-10 шурупами на стене (разметка для крепления представлена в приложении А, рисунок А.2).
6.3 На плате УС-10 расположены: DIP-переключатель (4) для выбора режимов работы, клеммная колодка (5) для подключения напряжения питания и РТ, разъем D-SUB (6) для подключения к GSM-терминалу, разъем RJ-45 (7) для подключения UTP кабеля, светодиодные индикаторы зеленого свечения "ПИТ.", "РТ", двухцветные светодиодные индикаторы "ОСН.", "РЕЗ.".
7.1 Перед работой с УС-10 необходимо изучить органы управления и индикации, а также технические данные прибора по разделам 2 и 3.
7.2 УС-10 имеет следующие органы управления:
"1"-"4" - контакты DIP-переключателя для выбора режима работы УС-10
В таблице 7.1 представлены положения контактов DIP-переключателя.
Таблица 7.1
Положение контактов DIP-переключателя |
Состояние УС-10 |
|||
1 |
2 |
3 |
4 |
|
+ |
+ |
+ |
+ |
Основной режим работы УС-10 с СПИ "Атлас-20" |
+ |
+ |
+ |
- |
Основной режим работы УС-10 c ВОРС "Стрелец" |
- |
- |
- |
- |
Режим "ТЕСТ1" |
- |
- |
+ |
- |
Режим "ТЕСТ2" |
- |
- |
- |
+ |
Режим "Конфигурирование" |
"+" - контакт в положении "ON" "-" - контакт в положении "OFF" Примечание - Остальные комбинации контактов DIP-переключателя не используются. |
7.3 УС-10 имеет следующие индикаторы
7.3.1 Индикатор "ПИТ" включен постоянно при наличии на плате УС-10 напряжения питания 3,3 В. Данное питание является единственным и необходимым для работы всех узлов схемы УС-10. Для получения питающего напряжения 3,3 В, используется каскадное включение импульсного преобразователя и линейного стабилизатора. Недостаточно яркое свечение индикатора "ПИТ" означает, что входное напряжение УС-10 менее 7 В.
7.3.2 Индикатор "РТ" имеет индикацию, указанную в таблице 7.2.
Таблица 7.2
Индикатор |
Причина |
Выключен постоянно |
Отсутствует информационный обмен между УС-10 и ретранслятором (или РРОП) |
Однократное включение |
Поступление от ретранслятора (или РРОП) сообщения с полезной информацией |
7.3.3 Индикатор "ОСН." имеет индикацию, указанную в таблице 7.3.
Таблица 7.3
Цвет индикатора |
Режим индикатора |
Состояние |
Красный |
Включен постоянно |
УС-10 - сконфигурирован |
Включен прерывисто с частотой 1 Гц |
УС-10 - не сконфигурирован |
|
Двукратное выключение |
Произведено соединение с устройством ЛВС. |
|
Включение на 2 с. |
Аутентификация и обмен сеансовыми ключами между УС-10 и программой управления не произошло. |
|
Оранжевый |
Включен постоянно |
Получен ARP(1))-ответ (от сетевого устройства) на ARP-запрос (от УС-10). |
Зеленый |
Включен постоянно |
УС-10 готов к работе (между УС-10 и программой управления произведена аутентификация и обмен сеансовыми ключами). |
Однократное выключение |
Поступила квитанция на отправленную "посылку жизни" |
|
Двукратное выключение |
Поступление от программы управления ответа на событие |
|
(1))ARP (протокол разрешения адреса)- протокол определяет соответствие между физическим адресом устройства и его IP-адресом. |
7.3.4 Индикатор "РЕЗ." имеет индикацию, указанную в таблице 7.4.
Таблица 7.4
Цвет индикатора |
Режим индикатора |
Состояние |
- |
Выключен |
УС-10 - работает по основному каналу |
Красный |
Включен прерывисто с частотой 1Гц |
УС-10 - не сконфигурирован |
Включен постоянно |
Неисправность или отсутствие GSM-терминала у УС-10 |
|
Включен прерывисто с частотой 10Гц |
Дозванивания до ПЦН не происходит |
|
Оранжевый |
Включен постоянно |
УС-10 работает по резервному каналу |
Включен прерывисто с частотой 10Гц |
Процесс дозванивания до ПЦН |
|
Зеленый |
Однократное выключение на 100 мс |
Во время посылки на ПЦН |
Однократное выключение на 300 мс |
Во время ответа от ПЦН. |
|
Однократное выключение на 1 с |
УС-10 принял команду от ПЦН "Начать мониторинг" и разорвал соединение с ПЦН |
|
Включен постоянно |
Соединение с GSM-модемом ПЦН установлено |
8.1 Сброс всех установок УОО и подготовка его к инициализации производится в следующем порядке:
8.1.1 Снять крышку УС-10.
8.1.2 Соединить с помощью стандартного нуль-модемного кабеля (в комплект поставки не входит) разъем X2 УС-10 (см. приложение Б) со свободным COM-портом на персональном компьютере (ПК).
8.1.3 Установить контакты "1-4" в положение, соответствующее режиму "Конфигурирование" (таблица 7.1). Подать питание на клеммы "+12В" и "УС-10".
8.1.4 Открыть программу "Конфигуратор" (из комплекта программного обеспечения СПИ "Атлас-20"). Ни один из серверов СПИ "Атлас-20" не должен быть запущен.
8.1.5 Открыть окно "Настройки" и ввести № COM- порта для программирования УС-10, к которому подключен нуль-модемный кабель (см.). Закрыть окно, нажав кнопку "Ok".
8.1.6 В программе создать цепочку "Сервер (Шкаф)"/"Ретранслятор"/ "Секция".
8.1.6.1 В закладке "АТЛАС" программы "Конфигуратор" кликнуть правой кнопкой мыши на "Система". В появившемся окне выбрать "Добавить" СЕРВЕР (Шкаф). При работе с УС-10 независимо от типа ретранслятора используется только сервер для шкафов. Нажать кнопку "Ok" и в появившемся окне ввести текстовое название сервера X. Нажать кнопку "Ok".
8.1.6.2 Кликнуть в рабочем поле правой кнопкой мыши на созданном "Сервере [x]" и выбрать "Добавить ретранслятор". Нажать кнопку "Ok" и в появившемся окне ввести название ретранслятора. Присвоить номер ретранслятору (свой для каждого УС-10). Нажать кнопку "Ok".
8.1.6.3 Кликнуть в рабочем поле правой кнопкой мыши на созданном "Ретранслятор" и выбрать "Добавить" Секция/Блок. Нажать кнопку "Ok" и в появившемся окне ввести любое название модуля управления. Присвоить номер модулю управления (свой для каждого МУ). Нажать кнопку "Ok".
8.1.7 Нажать правой кнопкой мыши на "Ретранслятор", выбрать "Свойства".
8.1.8 В открывшемся окне "Свойства ретранслятора" выбрать закладку "УС-10" и заполнить необходимые поля.
8.1.8.1 В разделе "Основной канал" установить TCP/IP настройки, которые должны идентифицировать данный УС_10 в используемой сети: IP адрес, маску подсети, основной шлюз, порт. Основной шлюз необходимо указывать обязательно. Если используется непосредственное (прямое проводное соединение) подключение УС-10 к ПК, то в качестве основного шлюза необходимо указать IP-адрес данного ПК.
Внимание! Выделяемый провайдером сети IP-адрес должен быть статическим. Динамическая адресация не поддерживается.
8.1.8.2 В разделе "Основной канал" выбрать необходимый "Период контроля"- период повторения контрольных посылок, отправляемых УС_10 на ПЦН для контроля наличия основного канала. Рекомендуется - 5 с.
Пример:
IP адрес |
192.168.1.2 |
Маска подсети |
255.255.255.0 |
Основной шлюз |
192.168.1.1 |
Порт |
1025 |
Период контроля |
5с. |
8.1.8.3 В разделе "Резервный канал" занести номера телефонов SIM-карт (до 10 шт.), на которые будет звонить GSM-терминал УС-10 при неисправном основном канале. Телефонные номера могут быть условно разделены на "Событийные" и "Тревожные". Пример записи телефона: 89214253682.
Задать период контроля по резервному каналу. Рекомендуется - 10 минут.
8.1.8.4 В разделе "Ретранслятор" выбрать используемый тип ретранслятора: "Блок", "Стойка". Если тип ретранслятора - стойка: то необходимо выбрать скорость (1200, 4800, 9600, 19200 бод), на которой будет работать УС-10 с модулем управления стойки. Рекомендуется - 4800Бод.
8.1.8.5 Перед началом конфигурирования, необходимо проверить целостность канала связи ПК и УС-10. Для этого в разделе "Версия прошивки" нажать кнопку "Извлечь". При успешном результате проверки, в появившемся окне должна содержаться информация о порядковом номере версии программы микроконтроллера УС-10 (Версия прошивки УС-10: X.XX).
8.1.8.6 Для занесения установленных параметров в энергонезависимую память УС-10 необходимо в разделе "Конфигурация" нажать кнопку "Установить".
8.1.8.7 Для считывания записанных параметров из энергонезависимой памяти УС-10 необходимо в разделе "Конфигурация" нажать кнопку "Извлечь". После чего откроется окно, в котором будут находиться два идентичных раздела: "Программное обеспечение" и "Содержимое УС-10". При корректно выполненных действиях, содержимое полей этих разделов должно совпадать. Если получилось, что содержимое УС-10 -верно, а содержимое ПО - нет, то необходимо нажать кнопку "Загрузить УС-10 в ПО".
8.1.8.8 При необходимости изменить параметры конфигурации рекомендуется сначала извлечь из УС-10 установленные значения, откорректировать в полях полученные значения и снова записать.
8.1.8.9 Для повышения секретности и защищенности передаваемой информации в УС-10 должны быть записаны ключи шифрации. Для этого в разделе "Ключи" необходимо нажать кнопку "Создать". Появятся следующие сообщения:
"Ключи шифрации канала созданы" |
> |
"Ввод" |
"Ключи шифрации канала записаны в БД" |
> |
"Ввод" |
В результате ключи шифрации будут занесены в базу данных ПО СПИ "Атлас_20".
8.1.8.10 Для занесения полученных ключей шифрации в энергонезависимую память УС-10 необходимо в разделе "Ключи" необходимо нажать кнопку "Записать". Появятся следующие сообщения:
"Ключи шифрации канала извлечены из БД" |
> |
"Ввод" |
"Ключи шифрации успешно загружены в УС-10!!" |
> |
"Ввод" |
"Ключи шифрации в УС-10 установлены" |
> |
"Ввод" |
"Дешифрация данных в УС-10 прошла успешно" |
> |
"Ввод" |
"Шифрация данных в УС-10 прошла успешно" |
> |
"Ввод" |
"УС-10 готов к работе в защищенном режиме" |
> |
"Ввод" |
8.1.8.11 Закрыть окно "Свойства ретранслятора" нажав кнопку "Оk". Конфигурирование УС-10 - завершено.
8.1.9 Закрыть программу конфигурирования.
8.1.10 Снять питающее напряжение с УС-10. Установить контакты "1-4" на DIP- переключателе УС-10 в положение, соответствующее режиму "Основная работа УС-10 с СПИ "Атлас-20"" (таблица 7.1).
8.1.11 Подать питание на клеммы "+12В" и "УС-10". Светодиодная индикация на крышке УС-10 должна отображать текущее состояние прибора в соответствии с таблицами 7.2, 7.3, 7.4.
8.2 Произвести конфигурирование GSM- терминалов.
8.2.1 GSM-терминал, подключаемый к ПК ПЦО - называется "GSMт-ПЦО". GSM-терминал, подключаемый к УС-10 - называется "GSMт-УС".
8.2.2 Подключить к свободному COM-порту ПК "GSMт-УС" с помощью модемного (прямого) кабеля. Подать питание на "GSMт-УС".
8.2.3 Произвести настройку "GSMт-УС" из программы US10cfg_VX.exe., расположенной на компакт-диске. Для этого:
8.2.4 Снять питание с "GSMт-УС".
8.2.5 Повторить действия 8.2.2-8.2.4 для "GSMт-ПЦО".
9.1 Принцип построения системы с использованием УС-10 представлен в приложении В. Схемы внешних подключений УС-10 представлены в приложении Б.
9.2 Соединить при помощи прямого UTP-кабеля UTP-порт (RJ-45) УС-10 с одним из сетевых устройств (Router, Switch, Hub и т.п.), входящих в данную ЛВС. UTP кабель должен быть категории 5 и его протяженность не должна превышать 100 м.
9.3 Соединить при помощи стандартного модемного кабеля (длина не более 15м) разъем Х2 УС-10 (см. приложение Б) с разъемом RS-232 на "GSMт-УС". Подключить к "GSMт-УС" выносную GSM-антенну.
9.4 Установить на ПЦО GSM-терминал с SIM-картой оператора сотовой связи с положительным балансом средств на счете. Подключить "GSMт-ПЦО" к свободному COM-порту ПК ПЦО. Подключить к "GSMт-ПЦО" выносную GSM-антенну.
9.5 Для достижения максимального качества связи GSM рекомендуется использовать выносную GSM-антенну, установив ее в максимально открытом и возвышенном месте (например, у окна или на чердаке).
9.6 Установить контакты DIP-переключателя в положение, соответствующее основному режиму работы УС-10 с СПИ "Атлас-20"и подать питание на УC-10. При включении питания индикатор "ПИТ" включается ровным светом, сигнализируя о норме напряжения питания. Подать напряжение питания на ретранслятор и "GSMт-УС".
9.7 Произвести подключение и сделать необходимые настройки в программе "Конфигуратор" из комплекта программного обеспечения СПИ "Атлас-20".
9.7.1 Произвести необходимые настройки сервера УС-10. Кликнуть правой кнопкой мыши на значке сервера, расположенного на панели задач и выбрать "Сервер аппаратуры". Кликнуть правой кнопкой мыши на рабочем канале и выбрать "Свойства". Введя пароль установить в появившемся окне IP параметры УС-10: IP адрес, IP порт. Данные параметры должны совпадать с параметрами, занесенными в энергонезависимую память УС-10 на этапе конфигурирования. В окне "Сервер аппаратуры" выбрать закладку "Модемы" и в появившемся окне ввести COM-порт, к которому подключен "GSM-терминал" ПЦН. Для этого нажать правой кнопкой мыши на белом поле и выбрать “Добавить”. Появится окно, предлагающее ввести необходимый COM-порт. Нажать кнопку “Ok”. На белом поле должен появиться выбранный COM-порт. Пометить его галочкой. Свернуть окно настройки сервера.
Внимание! Все открытые в закладке "Модемы" COM-порты становятся недоступными из других программ, а также серверам СПИ "Атлас-20". Поэтому, неиспользуемые COM-порты необходимо удалить: выбрать COM-порт правой кнопкой мыши и нажать "Удалить".
9.7.2 При работе с ретрансляторами типа стойка необходимо кликнуть в рабочем поле программы "Конфигуратор" правой кнопкой мыши на созданном разделе "Секция" и выбрать "Свойства". В появившемся окне выбрать закладку "Сеть", выбрать команду "Аварийное подключение" и нажать кнопку "Послать" (процессор МУ должен быть предварительно сброшен). Дальнейшая настройка и работа со стойкой производится в соответствии с руководством по эксплуатации на Р112, Р224, Р448, Р672.
9.7.3 При работе с ретрансляторами типа БР необходимо кликнуть в рабочем поле программы "Конфигуратор" правой кнопкой мыши на созданном разделе "Секция" и выбрать "Свойства". В появившемся окне выбрать закладку "Сеть", и последовательно подключить те процессоры БР, линии которых будут задействованы (один процессор БР обслуживает 4 линии). Для этого, в окне "Свойства секции" необходимо выбрать МЛ. В окне "Процессор" выбрать номер процессора, выбрать команду "Подключить" и нажать кнопку "Послать".
Процессоры БР соответствуют процессорам МЛ в КОНФИГУРАТОРЕ согласно таблице 9.1.
Таблица 9.1
В КОНФИГУРАТОРЕ |
На плате БР |
В КОНФИГУРАТОРЕ |
||
МЛ |
Процессор МЛ |
Адрес БР |
№ процессора БР |
№ линии |
1 |
1 |
000 |
1 |
1-4 |
|
2 |
|
2 |
5-8 |
2 |
1 |
|
3 |
9-12 |
|
2 |
|
4 |
13-16 |
3 |
1 |
|
5 |
17-20 |
|
2 |
001 |
1 |
21-24 |
4 |
1 |
|
2 |
25-28 |
|
2 |
|
3 |
29-32 |
5 |
1 |
|
4 |
33-36 |
|
2 |
|
5 |
37-40 |
6 |
1 |
010 |
1 |
41-44 |
|
2 |
|
2 |
45-48 |
7 |
1 |
|
3 |
49-52 |
|
2 |
|
4 |
53-56 |
8 |
1 |
|
5 |
57-60 |
|
2 |
011 |
1 |
61-64 |
9 |
1 |
|
2 |
65-68 |
|
2 |
|
3 |
69-72 |
10 |
1 |
|
4 |
73-76 |
|
2 |
|
5 |
77-80 |
11 |
1 |
100 |
1 |
81-84 |
|
2 |
|
2 |
85-88 |
12 |
1 |
|
3 |
89-92 |
|
2 |
|
4 |
93-96 |
13 |
1 |
|
5 |
97-100 |
|
2 |
101 |
1 |
101-104 |
14 |
1 |
|
2 |
105-108 |
|
2 |
|
3 |
109-112 |
15 |
1 |
|
4 |
113-116 |
|
2 |
|
5 |
117-120 |
9.7.4 Индикаторы "ПЦН" 1-5 расположенные на крышках БР должны поочередно включаться с частотой опроса, сигнализируя об информационном обмене. Индикатор "ПЦН" расположенный на МУ должен включаться при каждом ответе на запрос от УС-10.Индикатор "РТ" на УС-10 должен также показывать наличие обмена в соответствии с таблицей 7.2.
9.8 При переходе УС_10 на резервный канал информационный обмен с ПЦН становится псевдоодносторонним: никакие команды от ПЦН ("Вернуть ПЦО номер версии", "Вернуть ПЦО статус объекта", "Подключить", "Отключить", "Вернуть ПЦО состояние шлейфов ", "Сбросить аварию на объекте" и прочие) устройствами не воспринимаются, так как GSM-терминал на ПЦН не может быть вызывным устройством. "GSMт-УС" является инициатором установления соединения и извещения, поступающие от УС_10 на ПЦН, должны получать квитанцию от сервера СПИ "Атлас-20".
9.9 Установившаяся связь между GSM-терминалами продолжается до тех пор, пока в буфере ретранслятора не исчерпаются все имеющиеся сообщения, после чего соединение разрывается до поступления следующих сообщений для отправки на ПЦН. Данный алгоритм работы необходим по экономическим соображениям, так как GSM-терминалы работают в режиме передачи данных и оплата ведется повременная (за исключением безлимитных тарифных планов).
9.10 В приложении В представлены различные варианты построения системы на базе использования УС-10.
10 Порядок конфигурирования и установки для работы с ВОРС "Стрелец"
10.1 Перед совместной работой УС-10 с РРОП, необходимо сконфигурировать РРОП, используя программу WirelEx из комплекта поставки РРОП.
10.1.1 Ни один из серверов СПИ "Атлас-20" не должен быть запущен.
10.1.2 Соединить модемным (прямым) кабелем разъем X3 РРОП со свободным COM-портом ПК.
10.1.3 Открыть программу WirelEx, выбрать COM-порт и в закладке "Конфигурирование" добавить в систему КР (РРОП).
10.1.4 Затем добавить в систему системное устройство УС-10 (Ethernet). В открывшемся окне "Свойства устройства", в закладке "Оконечное Ethernet устройство УС-10" ввести параметры основного канала (Ethernet) и резервного канала (GSM), а также указать условный адрес объекта (целое число от 1 до 65535).
10.1.5 В разделе "Основной канал" установить TCP/IP настройки, которые должны идентифицировать данный УС-10 в используемой сети: IP адрес, маску подсети, адрес шлюза, номер порта. Адрес шлюза необходимо указывать обязательно. Если используется непосредственное (прямое проводное соединение) подключение УС-10 к ПК, то в качестве адреса шлюза необходимо указать IP-адрес данного ПК.
Внимание! Выделяемый провайдером сети IP-адрес должен быть статическим. Динамическая адресация не поддерживается.
10.1.6 В разделе "Основной канал" выбрать необходимый "Период передачи теста"- период повторения контрольных посылок, отправляемых УС-10 на ПЦН для контроля наличия основного канала. Рекомендуется - 5 с.
Пример:
IP адрес |
192.168.1.2 |
Маска подсети |
255.255.255.0 |
Адрес шлюза |
192.168.1.1 |
Номер порта |
5001 |
Период передачи теста |
5 с |
10.1.7 В разделе "Резервный канал" занести номера телефонов SIM-карт (до 4 шт.), на которые будет звонить GSM-терминал УС-10 при неисправном основном канале. Вместо символов “+7” необходимо вводить символ “8”. Пример записи телефона: 89214253682. Задать период передачи теста по резервному каналу. Рекомендуется - 10 минут.
10.1.8 Нажать кнопку “Ok” и выбрать в пункте “УС-10 (Ethernet)” правой кнопкой мыши команду “Запрограммировать устройство”.
10.2 Конфигурирование УС-10 проводить в следующей последовательности:
10.2.1 Соединить с помощью стандартного нуль-модемного кабеля (в комплект поставки не входит) разъем X2 УС-10 (см. приложение Б) со свободным COM-портом на персональном компьютере (ПК).
10.2.2 Установить контакты "1-4" в положение, соответствующее режиму "Конфигурирование" (таблица 7.1). Подать питание на клеммы "+12В" и "УС-10".
10.2.3 Открыть программу "Конфигуратор" (из комплекта программного обеспечения СПИ "Атлас-20"). Ни один из серверов СПИ "Атлас-20" не должен быть запущен.
10.2.4 Открыть окно "Настройки" и ввести № COM- порта для программирования УС-10, к которому подключен нуль-модемный кабель (см. 10.2.1). Закрыть окно, нажав кнопку "Ok".
10.2.5 В программе "Конфигуратор" в закладке "Устройства" создать цепочки устройств "Сервер"/"Объект"/"УС-10" и "Сервер"/"Канал"/"УС-10 УОП".
10.2.6 Нажать правой кнопкой мыши на разделе "Объект"/ "УС-10", выбрать "Свойства".
10.2.7 В открывшемся окне "Свойства УС-10" в закладке “Общие” установить номер УС-10 совпадающий с условным адресом объекта (целое число от 1 до 65535) запрограммированным в РРОП в 10.1. Выбрать закладку "IP" и заполнить необходимые поля. Все введенные параметры конфигурирования должны совпадать с параметрами, занесенными в РРОП в 10.1.
10.2.7.1 В разделе "Основной канал" установить TCP/IP настройки, которые должны идентифицировать данный УС-10 в используемой сети: IP адрес, маску подсети, основной шлюз, порт. Основной шлюз необходимо указывать обязательно. Если используется непосредственное (прямое проводное соединение) подключение УС-10 к ПК, то в качестве основного шлюза необходимо указать IP-адрес данного ПК.
10.2.7.2 В разделе "Основной канал" выбрать необходимый "Период контроля"- период повторения контрольных посылок, отправляемых УС-10 на ПЦН для контроля наличия основного канала. Рекомендуется - 5 с.
10.2.7.3 В разделе "Резервный канал" задать период контроля по резервному каналу. Рекомендуется - 10 минут.
10.2.7.4 Перед началом конфигурирования, необходимо проверить целостность канала связи ПК и УС-10. Для этого в разделе "Версия прошивки" нажать кнопку "Извлечь". При успешном результате проверки в появившемся окне должна содержаться информация о порядковом номере версии программы микроконтроллера УС-10 (версия прошивки УС-10: X.XX).
10.2.7.5 Для повышения секретности и защищенности передаваемой информации в УС-10 должны быть записаны ключи шифрации. Для этого в разделе "Ключи" необходимо нажать кнопку "Создать". Появятся следующие сообщения:
"Ключи шифрации канала созданы" |
> |
"Ввод" |
"Ключи шифрации канала записаны в БД" |
> |
"Ввод" |
В результате ключи шифрации будут занесены в базу данных ПО на ПК.
10.2.7.6 Для занесения полученных ключей шифрации в энергонезависимую память УС-10 необходимо в разделе "Ключи" необходимо нажать кнопку "Записать". Появятся следующие сообщения:
"Ключи шифрации канала извлечены из БД" |
> |
"Ввод" |
"Ключи шифрации успешно загружены в УС-10!!" |
> |
"Ввод" |
"Ключи шифрации в УС-10 установлены" |
> |
"Ввод" |
"Дешифрация данных в УС-10 прошла успешно" |
> |
"Ввод" |
"Шифрация данных в УС-10 прошла успешно" |
> |
"Ввод" |
"УС-10 готов к работе в защищенном режиме" |
> |
"Ввод" |
10.2.7.7 Закрыть окно "Свойства УС-10" нажав кнопки “Применить”, "Оk". Конфигурирование УС-10 - завершено.
10.2.8 Нажать правой кнопкой мыши на разделе "Канал"/ "УС-10 УОП", выбрать "Свойства", закладку “Модем”. В открывшемся окне “Свойства УС-10 УОП” выбрать номер COM-порта, который будет использоваться в качестве резервного канала. Закрыть окно "Свойства УС-10 УОП" нажав кнопки “Применить”, "Оk".
10.2.9 Нажать правой кнопкой мыши на разделе "Сервер"/"Объект", выбрать "Свойства". В открывшемся окне "Свойства Объект", в закладе "Общие" выбрать управление УС-10 и ввести номер объекта, совпадающий с условным адресом объекта (целое число от 1 до 65535) запрограммированным в РРОП в 10.1.
10.2.10 Закрыть программу конфигурирования.
10.2.11 Снять питающее напряжение с УС-10. Установить контакты "1-4" на DIP- переключателе УС-10 в положение, соответствующее режиму "Основной режим работы УС-10 c ВОРС "Стрелец"" (таблица 7.1).
10.2.12 Соединить УС-10 и РРОП между собой согласно схеме, приведенной на рисунке Б.3 и подать на оба прибора напряжение питания “+12В”. Светодиодная индикация на крышке УС-10 должна отображать текущее состояние прибора в соответствии с таблицами 7.2, 7.3, 7.4.
После удачно выполненного установления соединения между УС-10 и РРОП (индикатор “РТ” на крышке УС-10 непрерывно мерцает зеленым светом) дальнейшее конфигурирование и работа с системой производится в соответствии с руководством на ВОРС ”Стрелец”.
11.1 УС-10 подвергается проверке по качеству и комплектности в соответствии с "Инструкцией о порядке приемки продукции производственно-технического назначения и товаров народного потребления по качеству", утвержденной Госарбитражем СССР 25.04.66, МП-7, при поступлении аппаратуры в обслуживающую организацию.
11.2 Настоящая методика предназначена для персонала, обслуживающего технические средства охранно-пожарной сигнализации и осуществляющего входной контроль.
Методика включает в себя проверку работоспособности УС-10 и оценку его технического состояния с целью выявления скрытых дефектов. Несоответствие УС-10 требованиям, указанным в данной методике, является основанием для предъявления претензий предприятию-изготовителю.
11.3 Проверка технического состояния должна проводиться при нормальных климатических условиях по ГОСТ 15150-69.
11.4 Последовательность операций при проверке технического состояния УС-10 приведена в таблице 11.1.
Алгоритм проверок приведен для УС-10 с заводскими установками по 9.1
Таблица 11.1
Наименование параметра |
Используемая аппаратура |
Методика проверки |
|
1 |
Внешний вид |
- |
Провести внешний осмотр. Убедиться в отсутствии внешних повреждений составных частей УС-10, в соответствии номеров приборов номерам, указанным в паспорте. |
2 |
Комплектность |
- |
Убедиться внешним осмотром в соответствии состава УС-10 таблице 3.1. Длительность проверки: 5 мин |
3 |
Подготовка к проверке |
ПК, нуль-модемный кабель, источник питания Б5-44А или аналогичный |
Собрать схему по рисунку Б.1 или Б.2 (в зависимости от типа РТ). Подать напряжения питания на входящие в схему устройства. |
4 |
Проверка |
ПК, ретранслятор СПИ, GSM-терминалы |
Подключить из программы "Конфигуратор" УС-10 и настроить соединение GSM-терминалов. Поочередно произвести проверку основного и резервного каналов связи путем создания извещения телесигнализации от РТ (например: "Корпус открыт"). Результат наблюдать на АРМ ПЦО. |
12.1 Перечень возможных неисправностей и способов их устранения приведен в таблице 12.1
Таблица 12.1
Наименование неисправности |
Вероятная причина |
Способ устранения |
|
1 |
При подключении УС-10 к источнику питания не включается индикатор "ПИТ" на УС-10 |
Нет напряжения источника питания. Неверно подключен источник питания. |
Проверить наличие напряжения. Проверить контакты и полярность подключения источника питания. |
2 |
При неисправности основного канала не удается связаться с ПЦН по резервному. |
Оборван кабель подключения к GSM-терминалу. |
Устранить обрыв. |
|
|
Отсутствует питание у GSM-терминала. |
Подать напряжение питания. |
|
|
В ППЗУ УС-10 занесены неверные номера телефонов. |
С помощью конфигурационной программы занести нужные номера телефонов. |
|
|
GSM-терминал на ПЦН неисправен. |
Восстановить GSM-терминал на ПЦН. |
|
|
Отсутствует SIM-карта в GSM-терминале. |
Вставить в GSM-терминал SIM-карту с положительным балансом средств на счете. |
|
|
Выносная антенна GSM-терминала сильно заэкранирована. |
Установить выносную антенну в максимально открытом месте (у окна). |
|
|
В данной местности отсутствуют GSM операторы связи. |
Использование резервного канала - невозможно. |
3 |
Неисправность основного канала |
Оборван или закорочен кабель подключения. |
Проверить кабель, устранить нарушение. |
|
|
В ППЗУ УС-10 занесены неверные параметры сетевого подключения. |
С помощью конфигурационной программы занести нужные параметры: IP-адрес, маска, шлюз и т.д. |
|
|
Неисправно сетевое оборудование (router, switch, hub и т.п.) |
Вызвать сетевого администратора для решения проблемы. |
|
|
Неисправность у сетевого провайдера |
Связаться с провайдером для разъяснений. |
4 |
Нет обмена с РТ |
Ослабли контакты на колодке. Оборван или закорочен кабель подключения. |
Подтянуть винты на контактной колодке Проверить кабель, устранить нарушение. |
|
|
Тип РТ и скорость обмена не соответствует конфигурации УС-10. |
С помощью конфигурационной программы привести в соответствие. |
13.1 Эксплуатационно-технический персонал, в обязанности которого входит техническое обслуживание УС-10, должен знать конструкцию и правила эксплуатации УС-10.
13.2 Ремонтные работы, связанные со вскрытием УС-10, выполняются только по истечении гарантийного срока.
13.3 Сведения о проведении регламентных работ заносятся в журнал учета регламентных работ и контроля технического состояния средств охранно-пожарной сигнализации.
13.4 Соблюдение периодичности, технологической последовательности и методики выполнения регламентных работ являются обязательными.
13.5 При производстве работ по техническому обслуживанию следует руководствоваться разделом "Указания мер безопасности" данной инструкции, а также "Руководством по техническому обслуживанию установок охранно-пожарной сигнализации".
13.6 Предусматриваются следующие виды и периодичность технического обслуживания:
Работы проводит электромонтер охранно-пожарной сигнализации с квалификацией не ниже 5 разряда.
13.7 Перечни работ для регламентов приведены в таблицах 13.1 и 13.2.
13.8 Перед началом работ отключить УС-10 от источника питания, от ЛВС, GSM-терминала и РТ. Отключить питание GSM-терминала.
13.9 Вся контрольно-измерительная аппаратура должна быть поверена.
Таблица 13.1 - Перечень работ по регламенту №1 (технологическая карта №1)
Содержание работ |
Порядок выполнения |
Приборы, инструмент, оборудование, материалы |
Нормы и наблюдаемые явления |
1 Внешний осмотр, чистка УС-10 |
1.1 Удалить с поверхности УС-10 и GSM-терминала пыль, грязь и влагу |
Ветошь, кисть флейц |
Не должно быть механических повреждений, грязи и влаги |
1.2 Снять крышку с УС-10, и удалить с поверхности клемм пыль, грязь, следы коррозии |
Отвертка, ветошь, кисть флейц, бензин "Калоша" |
Не должно быть следов коррозии, грязи |
|
1.3 Проверить соответствие подключения внешних цепей к клеммам УС-10. |
Отвертка, пинцет |
Должно быть соответствие схеме внешних соединений |
|
1.4 Подтянуть винты на клеммах, где крепление ослабло. Восстановить соединение, если провод оборван. Заменить провод, если нарушена изоляция |
Отвертка |
|
|
2 Проверка работоспособности |
Провести проверку УC-10 по плану пункта 4 таблицы 11.1. |
|
|
Таблица 13.2 - Перечень работ по регламенту №2 (технологическая карта №2)
Содержание работ |
Порядок выполнения |
|
1 |
Внешний осмотр, чистка УC-10 |
1.1 Выполнить по 1.1 - 1.4 технологической карты №1 |
2 |
Проверка работоспособности УC-10. |
2.1 Выполнить работы в соответствии с разделом 11, а также прохождение сигналов на ПЦН по обоим каналам. |
14.1 Условия хранения должны соответствовать условиям 1 ГОСТ 15150-69.
Приборы должны храниться упакованными.
14.2 Хранить УC-10 следует на стеллажах.
14.3 Расстояние между отопительными устройствами и УC-10 должно быть не менее 0,5 м.
14.4 При складировании УC-10 в штабели разрешается укладывать не более 10 коробок с УC-10.
14.5 В помещении должны отсутствовать пары агрессивных веществ и токопроводящей пыли.
15.1 УC-10 могут транспортироваться всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах и в герметизированных отсеках самолета.
15.2 Условия транспортирования должны соответствовать условиям хранения 5 по ГОСТ 15150-69.
15.3 УC-10 в упаковке выдерживает при транспортировании:
15.4 Срок транспортирования и промежуточного хранения не должен превышать 3 мес.
Допускается увеличивать срок транспортирования и промежуточного хранения УC-10 при перевозках за счет сроков сохраняемости в стационарных условиях.
15.5 После транспортирования при отрицательных температурах или повышенной влажности воздуха, УC-10 непосредственно перед установкой на эксплуатацию должны быть выдержаны без упаковки в течение не менее 24 ч в помещении с нормальными климатическими условиями.
Приложения смотрите в статье на Яндекс.Дзен
Изготовитель:
Опубликовано на Яндекс.Дзен