Опубликовано на Яндекс.Дзен
ГЛЦИ.648237.049 РЭ
СОДЕРЖАНИЕ
1 Описание и работа реле.
1.1 Назначение реле
1.2 Технические характеристики
1.3 Устройство и работа
1.4 Маркировка и упаковка
2 Использование по назначению
2.1 Эксплуатационные ограничения
2.2 Подготовка реле к использованию
2.3 Использование реле
2.4 Действия в экстремальных условиях
3 Техническое обслуживание
3.1 Общие указания
3.2 Меры безопасности
3.3 Проверка работоспособности изделия
4 Транспортирование и хранение
4.1 Транспортирование
4.2 Хранение
5 Утилизация
6 Гарантии изготовителя
ПРИЛОЖЕНИЕ А
ПРИЛОЖЕНИЕ Б
ПРИЛОЖЕНИЕ В
ПРИЛОЖЕНИЕ Г
ПРИЛОЖЕНИЕ Д
Данное руководство по эксплуатации (далее - "РЭ") предназначено для ознакомления обслуживающего персонала с конструкцией, правилами эксплуатации и техническим обслуживанием реле статических времени серии РСВ21 (далее "реле").
К работам по монтажу и эксплуатации реле допускается электротехнический персонал, имеющий допуск к работе в электроустановках, квалификационную группу не менее III и ознакомившийся с настоящим РЭ.
Настоящее РЭ распространяется на реле типоисполнения РСВ21-1, технические условия ТУ3425-126-00216823-2004.
1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА РЕЛЕ
1.1 Назначение реле
1.1.1 Реле статические времени серии РСВ21 предназначены для передачи команд управления из одной электрической цепи в другую с определенными, предварительно заданными выдержками времени. Они могут применяться в системах управления и промышленной автоматики в качестве комплектующих изделий.
1.1.2 По классификационным признакам ГОСТ 22557-84 реле являются статическими, с контактным выходом, одноцепными, однокомандными, управляемыми подачей напряжения питания.
1.1.3 Реле являются многофункциональными с переключаемым режимом работы и многодиапазонными со ступенчатым переключением диапазонов, с плавной регулировкой выдержки времени внутри выбранного диапазона, имеют шкалу с пятью числовыми отметками.
1.1.4 По конструкции реле предназначены для выступающего монтажа относительно плоскости установки. Реле могут крепиться как на плоскость с помощью винтов М4, так и на DIN-рейку 35 мм. Присоединение внешних проводов к реле - переднее с помощью винтовых зажимов.
1.1.5 Структура условного обозначения типоисполнений и примеры записи обозначения приведены в приложении А.
1.2 Технические характеристики
1.2.1 Технические характеристики реле приведены в таблице 1.
Таблица 1
Наименование параметров |
Параметры |
Напряжение питания, В род тока номинальное значение(допустимое отклонение) дляРСВ21-1-15 дляРСВ21-1-16 |
постоянный, двухполупериодно - выпрямленный и переменный 50, 60 Гц (универсальное питание) 24 ( от 20,4 до 24,2) 110+220(от93,5до242) |
Диапазоны выдержек времени, задаваемые переключателями (см. Приложение Б), с, мин, ч |
0,1-0,5; 0,2-1,0; 1-5; 2-10 |
Регулировка выдержки времени внутри диапазона |
плавная |
Режимы работы, задаваемые переключателями (см. Приложение Б) |
1) с выдержкой времени на включение; 2) с выдержкой времени на отключение -формирование импульса заданной длительности; 3) циклический режим с одинаковой длительностью импульса и паузы, начинающийся с паузы; 4) циклический режим с одинаковой длительностью импульса и паузы, начинающийся с импульса |
Средняя основная погрешность, д, %, где Тmax - максимальная уставка соответствующего диапазона; Т - уставка, на которой определяется погрешность. |
|
Разброс выдержки времени, % |
не более ±0,1 |
Класс точности |
3/2 |
Время возврата, с, |
не более0,2 |
Время повторной готовности, с |
не менее0,3 |
Дополнительная погрешность от изменения температуры окружающей среды, %, где ∆T - отклонение температуры от нормальной, равной 25°C |
не более= |
Дополнительная погрешность от изменения напряжения питания в допустимых пределах, % |
не более0,45 |
Допускаемое изменение выдержки времени для диапазона (0,1-0,5) секунд, с |
не более0,03 |
Дополнительная погрешность от воздействия влажности |
не более3 |
Средняя основная погрешность к концу срока службы и хранения |
не более2 |
Число делений шкалы с числовыми отметками |
5 |
Диапазон рабочей температуры, °C |
от минус40 до плюс 55 |
Высота над уровнем моря, м |
до2000 |
Группа условий эксплуатации по ГОСТ17516.1-90 |
M7 |
Потребляемая мощность, ВА (Вт) |
3, не более |
Габаритные размеры, мм(3): - крепление на DIN-рейку 35 мм - крепление винтами М4 |
17,8 х 100 х 59,0 36 х 100 х 59,0 |
Масса реле, г |
70, не более |
Схема подключения реле |
см. приложение В |
Количество и вид контактов выходной цепи |
один переключающий |
Номинальный ток(длительно-допустимый ток без коммутации) контактов выходных цепей, А |
5 |
Минимальный ток, коммутируемый контактами выходных цепей, А |
0,01 |
Коммутационная износостойкость и диапазон токов, включаемых и отключаемых контактами выходных цепей, для режима нормальных и редких коммутаций |
смотри таблицу2 |
Механическая износостойкость, млн. циклов срабатываний |
10,0, не менее |
Сопротивление изоляции электрических цепей реле, не бывших в эксплуатации, МОм: - в нормальных климатических условиях по ГОСТ 15150-69 - при верхнем значении температуры окружающей среды - при верхнем значении относительной влажности |
20, не менее
6, не менее
0,5, не менее |
Номинальное напряжение по изоляции(ГОСТ Р 50514-93), В |
250 |
Степень защиты реле по ГОСТ14254-96 |
-IР30 по оболочке - IР20 по выводам |
Режимы работы реле |
- продолжительный, - прерывисто-продолжительный, - повторно-кратковременный, - перемежающийся. |
Температура нагрева контактных соединений выводов с внешними проводниками при верхнем значении температуры окружающего воздуха и длительно допустимом токе, °С |
95, не более |
Таблица 2
Примечание.Для режима редких коммутаций
1.2.2 Реле устойчивы к помехам следующих видов:
1.3 Устройство и работа
1.3.1 Общий вид, габаритные, установочные размеры и масса реле приведены в приложении Г.
Реле имеет пластмассовый корпус ступенчатой формы, на передней панели которого имеются регулятор уставок с оцифрованной шкалой, переключатели режимов работы и диапазона выдержки времени, светодиодные индикаторы. Также на переднюю панель нанесены обозначение реле и надписи, поясняющие назначение светодиодов и ручек переключателя.
В верхней и нижней задних ступеньках корпуса расположены винтовые зажимы. На передние грани этих ступенек нанесена маркировка обозначений выводов.
На правую стенку корпуса нанесена информация о напряжении питания реле, функциональном назначении выводов, показана установка переключателей для задания режимов работы реле и диапазонов выдержки времени.
На задней стенке корпуса имеются специальное углубление и две защелки, обеспечивающие крепление реле на DIN-рейку 35 мм. В состав реле, предназначенных для крепления винтами, входит специальная скоба. Внутри корпуса реле расположены две печатные платы с радиоэлементами, винтовыми зажимами и выходным реле.
1.3.2 По принципу действия реле относится к цифровым электронным реле времени. Работа реле иллюстрируется функциональной схемой, приведенной в приложении Д и временными диаграммами приложения Б. На диаграммах выдержка времени обозначена буквой t. Зачернённая часть на диаграммах соответствует замкнутому состоянию контакта, а заштрихованная – поданому на реле напряжению питания.
Реле состоит из следующих основных узлов:
Узел ППЦ с помощью входящих в него LC-фильтра и варистора ограничивает величину помех, попадающих в реле из сети питания, до уровня, не оказывающего заметного влияния на его работу. Выпрямитель В совместно с ограничителем ОН формируют выпрямленное напряжение, необходимое для нормальной работы реле. Стабилизатор СНП выдаёт постоянное напряжение для питания формирователя ФРВ.
Реле РСВ21-1 работает следующим образом. После подачи напряжения питания на выводы А1, А2 на выходе формирователя ФИС формируется сигнал, приводящий микропроцессор МП формирователя ФРВ в исходное состояние. По окончании импульса сброса микропроцессор МП за несколько микросекунд определяет заданный режим работы и выдержку времени, считывая положения ручек переключателей ПРР, ПДВ и регулятора РВ. Затем микропроцессор МП формирует необходимые выдержки времени и управляет выходным электромагнитным реле К1 через усилитель У, в соответствии с отрабатываемой временной диаграммой. В таблице 3 приведены режимы работы реле и соответствующие им временные диаграммы.
Таблица 3
1.4 Маркировка и упаковка
1.4.1 Реле имеют маркировку с указанием:
1.4.2 Реле упаковываются в пачки из картона коробочного по ГОСТ 7933-89 (или иную упаковку). Для предотвращения перемещения реле в пачке необходимо применять уплотнительные прокладки из гофрокартона или поропласта.
На пачку наклеивается этикетка с указанием:
Допускается нанесение данных непосредственно на пачку.
Упакованные реле укладываются в дощатые, фанерные или картонные ящики, выложенные изнутри водонепроницаемым материалом. Масса дощатого или фанерного ящика не должна превышать 50 кг, ящика из гофрированного картона -40 кг.
В транспортную упаковку вкладывается упаковочный лист с указанием:
Товаросопроводительная и эксплуатационная документация упаковывается в пакет и укладывается в ящик.
На ящике наносятся основные и дополнительные надписи, а также манипуляционные знаки "Хрупкое. Осторожно", "Верх", "Беречь от влаги" по ГОСТ 14192-96.
2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
2.1 Эксплуатационные ограничения
2.1.1 Реле могут устанавливаться на DIN-рейку только 35 миллиметровой ширины.
2.1.2 Расстояние от реле до соседних электрических аппаратов должно быть не менее 2 мм.
2.1.3 Место установки реле должно быть защищено от попадания воды, масла, эмульсии, а также от непосредственного воздействия солнечной радиации.
2.1.4 К каждому контактному зажиму допускается присоединение двух медных или алюминиевых проводов сечением от 0,2 до 1,5 мм² (диаметром от 0,5 до 1,3 мм).
2.1.5 Для нормальной работы реле подачу напряжения питания на него следует производить контактными устройствами с "дребезгом" контактов не превышающим 10 мс.
2.2 Подготовка реле к использованию
2.2.1 При проведении работ по установке и монтажу реле необходимо соблюдать правила техники безопасности. Электрический монтаж следует выполнять при отсутствии напряжения. По способу защиты человека от поражения электрическим током реле относятся к классу 0 по ГОСТ12.2.007.0-75.
2.2.2 Перед установкой реле требуется проверить соответствие его номинального напряжения электрической схеме, а также отсутствие механических повреждений, отсутствие заеданий при перемещении ручки регулятора по всей шкале, четкость переключения ручек переключателей режима работы и диапазона выдержки времени.
2.2.3 Реле выпускаются полностью отрегулированными и не требуют специальной регулировки. Перед включением в работу следует только настроить реле на требуемый режим работы и выдержку времени, руководствуясь приложением Б данного РЭ или сведениями на правой боковой крышке корпуса реле. Установка режима и выдержки должны производиться при снятом напряжении питания.
2.2.4 Необходимый режим работы реле задают установкой переключателей "П/И" (начало с Паузы/Импульса) и "О/Ц" (выдержка Однократная/Циклическая), а требуемая выдержка времени выбирается путем соответствующей установки переключателей "х1/х2", "х0,1/х1", "с/мин", "с/час" и ручки регулятора выдержки. Например, необходим режим работы с выдержкой на включение. Величина выдержки должна быть 8 с. Для этого сдвигают ручки "П/И", "О/Ц", "с/мин", "с/час" в сторону левой стенки, а ручки "х1/х2", "х0,1/х1" – в сторону правой. Ручку регулятора поворачивают так, чтобы конец стрелки на ней стоял против цифры "4" шкалы.
Таким образом, установлен режим - выдержка Однократная, начало с Паузы. Величина выдержки равна 4х2 х1 = 8 с.
2.3 Использование реле
2.3.1 Эксплуатировать и обслуживать реле разрешается электротехническому персоналу, имеющему допуск к работе в электроустановках, квалификационную группу не менее III и ознакомившемуся с настоящим РЭ.
2.3.2 В процессе эксплуатации должны выполняться работы по техническому обслуживанию (см. раздел 3 настоящего РЭ) и наблюдение за правильностью функционирования реле.
2.3.3 Правильность функционирования определяется следующими критериями:
2.3.4 При неправильном функционировании реле, сначала следует удостовериться в правильности и целостности монтажа, а также в отсутствии повреждений реле. Если причина неисправности обусловлена неисправностью реле, его следует заменить. Не допускается эксплуатация реле, имеющего механические повреждения, даже при правильном его функционировании.
2.4 Действия в экстремальных условиях
2.4.1 В случае возгорания реле или изоляции присоединенных к нему проводов, необходимо немедленно обесточить установку, в которой оно используется, и потушить огонь с помощью порошкового или углекислотного огнетушителя.
2.4.2 При отказах реле (неразмыкание контактов выходного реле, хаотичное переключение контактов и т. д.), способных привести к возникновению опасных аварийных ситуаций необходимо немедленно обесточить реле, а затем заменить его на исправное.
2.4.3 В случае попадания в реле воды, масла, эмульсии, необходимо его обесточить и просушить. После окончания сушки проверяют функционирование реле и, в случае неправильной его работы, заменяют на исправное.
2.4.4 При экстренной эвакуации обслуживающего персонала запрещается оставлять реле под напряжением.
3 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
3.1 Общие указания
3.1.1 Техническое обслуживание реле должно проводиться один раз в 6 месяцев.
3.1.2 Техническое обслуживание реле состоит в контроле крепления реле, контроле надежности электрических соединений, удалении пыли с корпуса реле. Техническое обслуживание проводится при снятом напряжении с выводов питания и контактов выходного реле.
3.1.3 В процессе эксплуатации реле проведение настройки, регулировки, проверки точности его работы и выполнение специальных регламентных работ не предусматривается.
3.1.4 Реле является неремонтопригодным и никаких мер по устранению на месте эксплуатации возможных неисправностей не предусматривает.
3.2 Меры безопасности
3.2.1 При эксплуатации и техническом обслуживании необходимо соблюдать требования ГОСТ 12.3.019-80, "Правил технической эксплуатации электроустановок потребителей", "Правил техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей".
3.2.2 Конструкция реле обеспечивает безопасность обслуживания в соответствии с ГОСТ 12.2.007.6-75. По способу защиты человека от поражения электрическим током реле соответствует классу 0 по ГОСТ 12.2.007.0-75.
3.2.3 Проводить работы по техническому обслуживанию реле разрешается электротехническому персоналу, имеющему допуск к работе в электроустановках, квалификационную группу не менее III и ознакомившемуся с настоящим РЭ.
3.3 Проверка работоспособности изделия
3.3.1 Проверка работоспособности заключается в контроле функционирования реле по критериям, указанным в пункте 2.3.3 данного РЭ.
4 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
4.1 Транспортирование
4.1.1 Условия транспортирования реле в части воздействия:
4.1.2 Транспортирование реле может производиться любым видом закрытого транспорта, в том числе воздушным в отапливаемых герметизированных отсеках.
4.1.3 Ящики с реле должны быть надёжно закреплены на транспортном средстве и защищены от воздействия атмосферных осадков и солнечной радиации. Бросать упакованные ящики с реле не допускается.
4.2 Хранение
4.2.1 Условия хранения должны соответствовать группе 2(С) по ГОСТ 15150-69.
4.2.2 Реле должны храниться в транспортной таре предприятия-изготовителя в закрытых помещениях с естественной вентиляцией при температуре от минус 50 до 40 °C, относительной влажности не более 80 % при 25 °C.
5 УТИЛИЗАЦИЯ
5.1 Реле не содержит веществ, представляющих опасность для окружающей среды, поэтому требования по утилизации не предъявляются.
6 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
6.1.1 Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие реле требованиям технических условий ТУ 3425-126-00216823-2004 при соблюдении условий транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации, установленных в технических условиях и указанных в настоящем РЭ.
6.1.2 Гарантийный срок - 2,5 года со дня ввода реле в эксплуатацию, но не более 3 лет со дня получения их потребителем для нужд экономики страны или с момента проследования через Государственную границу при поставке реле на экспорт.
ПРИЛОЖЕНИЕ А
Структура условного обозначения типоисполнения реле
Пример записи обозначения реле на напряжение питания 24 В постоянного и переменного тока частоты 50 Гц без внешнего управляющего входа при его заказе и в документации другого изделия:
"Реле РСВ21-1-15-УХЛ4 ТУ 3425-126-00216823-2004"
"Реле РСВ21-1-15-УХЛ4 Экспорт. ТУ 3425-126-00216823-2004.
ПРИЛОЖЕНИЕ Б
(справочное)
Установка режима работы и диапазона выдержек времени
Таблица Б.1 – Установка режима работы реле типа РСВ21-1
Таблица Б.2 – Установка диапазона выдержек времени
* При установке часовых выдержек времени, положение переключателя (с/мин) – любое.
ПРИЛОЖЕНИЕ В
Рисунок В.1 – Схема подключения реле РСВ21-1
ПРИЛОЖЕНИЕ Г
Габаритные, установочные размеры и масса реле
Рисунок Г.1 – Реле серии РСВ21 для установки на DIN-рейку 35 мм
Масса реле не более 0,07 кг.
Рисунок Г.2 – Реле серии РСВ21 для крепления на панель винтами
Масса реле не более 0,08 кг.
ПРИЛОЖЕНИЕ Д
Рисунок Д.1 – Функциональная схема реле типа РСВ21-1
V1, V2 - светодиодные индикаторы
К1 - электромагнитное реле
МП - микропроцессор
В - выпрямитель
ОН - ограничитель напряжения
СНП - стабилизатор напряжения питания
У - ключевой выходной усилитель
ФИС - формирователь импульса сброса
ФРВ - формирователь режима работы и длительности
выдержки времени
ПРР - переключатель режима работы
ПДВ - переключатель диапазона выдержки времени
ППЦ - помехоподавляющая цепочка
Изготовитель:
Опубликовано на Яндекс.Дзен