Реле времени 2000РВ

Опубликовано на Яндекс.Дзен

ОКП 34 2530

4.561.001 РЭ

ТУ 3425-001-00226253-01

В связи с постоянной работой по совершенствованию изделий, повышающей их надежность и улучшающей условия эксплуатации, в конструкцию могут быть внесены незначительные изменения, не отраженные в настоящем издании

Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для изучения реле времени 2000РВ (в дальнейшем - реле) и содержит необходимый объем сведений и иллюстраций, достаточный для правильной эксплуатации (использования, транспортирования, хранения, технического обслуживания).

Первое включение реле должно производиться только после ознакомления со всеми разделами настоящего руководства по эксплуатации.

1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА РЕЛЕ

1.1 Назначение реле

Реле входит в состав серии функциональных блоков 2000 и предназначено для коммутации исполнительных устройств в системах автоматизации технологических процессов в различных отраслях промышленности.

Конструктивно реле выполнены в корпусе, предназначенном для монтажа на DIN-рейку (35 мм), евростандарт DIN VDE 0611 , или на стену.

Реле являются:

• по числу выходных цепей с независимыми уставками - одноцепными;
• по числу команд, поступающих в одну выходную цепь на одну управляющую команду - однокомандными;
• по наличию регулировки выдержки времени и шкалы - со ступенчатой регулировкой без шкалы;
• по месту расположения регулятора выдержек времени - с наружным регулятором;
• по способу монтажа на панели и способу присоединения внешних проводов - для выступающего монтажа с передним присоединением проводов;
• по виду входной воздействующей величины - управляемыми импульсом при предварительно поданном напряжении питания;
• по виду исполнительной части реле - с контактным выходом;
• по принципу действия -электромеханическими;
• по эксплуатационной законченности - изделиями третьего порядка;
• по метрологическим свойствам - не являются средствами измерения, но имеют точностные характеристики;
• по защищенности от воздействия окружающей среды - пылезащищенными (исполнение IP30 по ГОСТ 14254-96);
• по устойчивости к механическим воздействиям - виброустойчивыми (исполнение L3 по ГОСТ 12997- 84);
• по устойчивости к климатическим воздействиям - изделиями исполнения УХЛ4.2 по ГОСТ 15150-69, для работы в закрытых помещениях без агрессивных сред при температуре от минус 5 до плюс 50 °С и относительной влажности до 95 % при 35 °С и более низких температурах без конденсации влаги.

Подключение внешних устройств осуществляется проводами сечением не более 2,5 мм.

При заказе реле должно быть указано: «Реле времени 2000РВ-24: ТУ 3425-001-00226253-01: 2шт.»

Исполнение:

24 - напряжение питания реле 24 В;

220 - напряжение питания реле 220 В.

1.2 Характеристики реле

1.2.1 Реле имеют исполнения, соответствующие таблице 1.

Таблица 1

Условное обозначение исполнения	Напряжение питания
2000РВ-220	220 В
2000РВ-24	24 В

1.2.2 Диапазон времени срабатывания реле от 1 секунды до 60 минут.

1.2.3 Реле имеет двенадцать поддиапазонов. Границы поддиапазонов и дискретность установки выдержки для каждого поддиапазона указаны в таблице 2.

Таблица 2

№ под-диапа зона	Границы поддиапазона	Переключатель «МНОЖИТЕЛЬ»	Переключатель «СЕК»/ «МИН»	Дискретностъ установки выдержки времени
1	1с- 10 с	1		1с
2	2 с - 20 с	2		2с
3	З с- 30 с	3		3 с
4	4 с - 40 с	4		4с
5	5 с - 50 с	5		5с
6	6 с - 60 с	6		6с
7	1 мин - 10 мин	1	2	1 мин
8	2 мин - 20 мин	2	2	2 мин
9	3 мин - 30 мин	3	2	3 мин
10	4 мин - 40 мин	4	2	4 мин
11	5 мин - 50 мин	5	2	5 мин
12	6 мин - 60 мин	6	2	6 мин
Примечание- Выбор времени в пределах поддиапазона осуществляется переключателем «ВРЕМЯ».

1.2.4 Реле имеет четыре режима работы:

Режим 1:запуск отсчета времени с коммутацией нагрузки по фронту внешнего запускающего импульса, обратной коммутацией по истечении заданной выдержки времени;

Режим 2:запуск отсчета времени с коммутацией нагрузки по спаду внешнего запускающего импульса, обратной коммутацией по истечении заданной выдержки времени;

Режим 3:запуск отсчета времени по фронту внешнего запускающего импульса и коммутацией нагрузки по истечении заданной выдержки времени;

Режим 4:запуск отсчета времени по спаду внешнего запускающего импульса и коммутацией нагрузки по истечении заданной выдержки времени.

1.2.5 Основная погрешность выдержки времени (5), в процентах от уставки, для любого значения уставки, не более:

где Ттах - максимальная уставка реле, с (60 мин = 3600 с);

Т -уставка, на которой определяется погрешность, с.

Условия, при которых нормируется основная погрешность, должны соответствовать следующим:

• температура окружающего воздуха (20±5) °С;
• относительная влажность окружающего воздуха от 30 до 80 %;
• атмосферное давление от 86 до 106 кПа;
• напряжение питания (220 +22/-33) В или (24 +2,4/-3,6) В;
• частота тока питания (50±1) Гц;
• коэффициент высших гармоник не более 5 %;
• отсутствие вибрации, тряски и ударов, влияющих на работу реле;
• время прогрева не менее 30 минут.

1.2.6 Напряжение управления: потенциальный импульс амплитудой (24+3,6) В, длительностью от 0,1 с до бесконечности.

1.2.7 Время повторной готовности не менее 0,5 с.

1.2.8 Сопротивление входной цепи реле не менее 6 кОм.

1.2.9 Количество коммутирующих контактов: две пары перекидных контактов.

1.2.10 Напряжение коммутации контактами реле: не менее 10 В и не более 400 В переменного тока частотой 50 Гц; не менее 10 В и не более 250 В постоянного тока.

1.2.11 Ток коммутации контактами реле:

• не менее 5 мА и не более 3 А до 400 В переменного тока частотой 50 Гц;
• не менее 5 мА и не более 3 А до 24 В постоянного тока;
• не менее 5 мА и не более 0,7 А от 24 В до 60 В постоянного тока;
• не менее 5 мА и не более 0,4 А от 60 В до 250 В постоянного тока.

1.2.12 Механическая износостойкость контактов не менее 30 000 000 циклов. Коммутационная износостойкость контактов не менее:

• 200 000 циклов при активной нагрузке 3 А, 250 В переменного тока;
• 140 000 циклов при cos ф > 0,4 и 3 А, 250 В переменного тока;
• 200 000 циклов при т < 40 мс и 0,12 А, 220 В постоянного тока.

1.2.13 Реле имеют индикацию: «ГОТОВ» - зеленого цвета, «ОТСЧЕТ» и «РЕЛЕ» - красного цвета.

1.2.14 Напряжение питания реле, в зависимости от варианта исполнения:

• (24+2,4/-3,6) В постоянного тока или переменного тока 50 Гц;
• (220+22/-33) В переменного тока 50 Гц.

1.2.15 Мощность, потребляемая реле при номинальном напряжении питания, не превышает:

• для исполнения 2000РВ-24 - 2 В А;
• для исполнения 2000РВ-220 - 3 В А.

1.2.16 Масса реле не превышает:

• для исполнения 2000РВ-24 - 0,25 кг;
• для исполнения 2000РВ-220 - 0,4 кг.

1.2.17 Реле работают в продолжительном режиме.

1.2.18 Габаритные размеры реле, не более указанных в приложении А.

1.2.19 Реле устойчивы к воздействию синусоидальных вибраций частотой от 5 до 25 Гц и амплитудой смещения для частоты перехода 0,1 мм.

1.2.20 Электрическая изоляция цепей между собой при температуре окружающего воздуха (20±5) °С и относительной влажности не более 80 % выдерживает в течение 1 мин испытательное напряжение переменного тока практически синусоидальной формы частотой 50 Гц, согласно таблице 3.

1.2.21 Электрическое сопротивление изоляции цепей реле между собой не менее значений, указанных в таблице 3. Номера контактов соответствующих цепей указаны в таблице 4.

Таблица 3

Проверяемые цепи	Испытательное напряжение, В	Сопротивление изоляции, МОм
		t = 20 °С	t = 50 °С
Силовая цепь относительно входной цепи	1500	> 100	>20
Выходная цепь относительно входной и силовой цепей	1500

1.2.22 Изменение погрешности реле (в процентах), вызванное изменением температуры окружающего воздуха от(20±2) °С до верхнего (нижнего) рабочего значения на каждые 10 °С изменения температуры, не должно превышать половины абсолютного значения предела допускаемой основной погрешности.

Таблица 4

Цепь	Контакты
Входная цепь	6,7
Силовая цепь	2,3
Выходная цепь	9,10,11,14,15, 16

1.2.23 Изменение погрешности реле, вызванное воздействием внешнего магнитного поля напряженностью 400 А/м (образованного переменным током 50 Гц), при самых неблагоприятных фазе и направлении поля не должно превышать половины абсолютного значения предела основной погрешности.

1.2.24 Средняя наработка на отказ с учетом технического обслуживания, регламентируемого руководством по эксплуатации, не менее 15000 ч.

Средняя наработка на отказ устанавливается для следующих условий и режимов:

• температура окружающего воздуха (25±10) °С;
• относительная влажность от 30 до 80 % без конденсации влаги;
• атмосферное давление от 86 до 106 кПа;
• напряжение питания (24 +2,4/-3,6) В постоянного или переменного тока частотой (50±1) Гц, (220 +22/-33) В переменного тока частотой (50+1) Гц
• отсутствие внешних электрических и магнитных полей (кроме земного), влияющие на работу изделия;
• вибрация, тряска, удары, влияющие на работу изделия, практически отсутствуют.

Критерием отказа является несоответствие п. 1.2.5.

1.2.25 Средний срок службы не менее 10 лет.

1.2.26 Средний срок сохраняемости 3 года.

1.2.27 Реле имеют неограниченный межповерочный интервал.

1.2.28 Реле являются восстанавливаемыми изделиями. Среднее время восстановления реле не превышает 4 ч.

1.3 Устройство и работа

1.3.1 Принцип действия

Реле, в зависимости от состояния:

• ожидает активного фронта уровня управляющего сигнала и начинает выполнение программы в соответствии с положением переключателей;
• продолжает отсчет времени, не реагируя на сигнал управления.

1.3.2 Устройство реле

На передней панели крышки расположены сигнальные индикаторы, сигнализирующие о подключении реле к промышленной сети питания, начале отсчета времени и коммутации реле. Назначение индикаторов:

• «ГОТОВ» - реле готово к работе;
• «ОТСЧЕТ» - идет отсчет времени выдержки;
• «РЕЛЕ» - коммутация реле.

Кнопка «ВВОД» предназначена для ввода/сброса времени выдержки. Алгоритм работы кнопки «ВВОД»:

• при нажатии кнопки происходит считывание установленного значения времени срабатывания и режима реле, переход в начальное состояние и ожидание управляющего сигнала.

Внимание! Изменение положения переключателей без прерывания питания или нажатия кнопки «ВВОД» не изменяет режима работы реле и времени выдержки.

Назначение переключателей:

• переключатель «ВРЕМЯ» - обеспечивает выбор времени 1, 2... 10;
• переключатель «МНОЖИТЕЛЬ» - обеспечивает выбор множителя времени xl, х2...х6;
• переключатель «РЕЖИМ» - обеспечивает выбор требуемого режима работы реле;
• переключатель «СЕК»,/«МИН» - обеспечивает выбор единиц времени (секунды, минуты).

Внимание! При установке выдержки времени и режима работы, в состоянии «Включено» должен находиться единственный движок каждого DIP-переключателя, иначе состояние реле будет неопределенно.

Примечание -Примеры установки переключателей реле приведены в приложении Б.

1.4 Средства измерения, инструменты и принадлежности,необходимые для контроля, настройки, выполнения работ по техническому обслуживанию приведены в таблице 4.

Таблица 4

Наименование оборудования	Основные характеристики	Рекомендуемый тип
Установка для проверки электрической прочности изоляции	Выходное напряжение до1500 В; мощность на стороне высокого напряжения 0,25кВ-А; частота 50 Гц	ИУ22-3-102
Термометр	0-50 С, цена деления 1С	ТЛ
Мегомметр	Номинальное напряжение500 и 100 В; основная погрешность ±2,5 %; пределы измерений 0-100 МОм	Ф4101
Барометр	84-106,7 кПа	М-110
Автотрансформатор	180-250 В; 100 В-А	РНО-250-0,5М
Источник напряжения постоянного тока	Выходное напряжение 0-30 В.	Б5-44А
Вольтметр переменного тока	0-300 В; класс точности 2	Э515/3
Миллиамперметр переменного тока	0-250 мА; класс точности 2	Э513/3
Вольтметр постоянного тока	0-30 В; класс точности 2	Э515/2
Миллиамперметр постоянного тока	0-250 мА; класс точности 2	Э513/2
Генератор	Установка длительности прямоугольных импульсов от0,01 с до 10 с напряжением (24+3,6)В; класс точности 1	Г5-26
Частотомер	Измерение длительности импульса от0,2 с до 10000 с; класс точности 1	Ф5080
Примечание- Возможно применение средств измерений и оборудования любых типов, основные характеристики которых не хуже приведенных в таблице

1.5 Маркировка

1.5.1 На передней панели реле нанесено:

• схема внешних подключений реле;
• индикация («ГОТОВ», «ОТСЧЕТ», «РЕЛЕ»);
• обозначение функций переключателей («ВРЕМЯ», «МНОЖИТЕЛЬ», «РЕЖИМ», «СЕК», «МИН»);
• кнопка («ВВОД»); товарный знак предприятия-изготовителя.

1.5.2. На табличке, прикрепленной к корпусу реле, нанесено:

• товарный знак предприятия-изготовителя;
• наименование реле;
• условное обозначение;
• напряжение питания;
• номер реле по системе нумерации предприятия-изготовителя;
• год выпуска;
• надпись «СДЕЛАНО В РОССИИ»;
• режимы работы реле.

1.5.3. На таре реле нанесено:

• товарный знак предприятия-изготовителя;
• условное обозначение реле;
• напряжение и частота тока питания;
• порядковый номер по системе нумерации предприятия-изготовителя;
• год и месяц упаковывания;
• штамп ОТК и подпись упаковщика;
• манипуляционные знаки: «Хрупкое. Осторожно», «ВЕРХ».

1.6 Упаковка

Упаковка соответствует категории упаковки КУ-1 по ГОСТ 23170-78.

Реле упакованы в коробки из коробочного картона или ящики из гофрированного картона. Здесь же находится руководство по эксплуатации и паспорт.

Вариант защиты реле ВЗ-1 ГОСТ 9.014-78, вариант внутренней упаковки ВУ-1, предельный срок защиты без консервации - 12 месяцев.

2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ

2.1 Реле монтируются в шкафах на рейку или на стену в соответствии с приложением В.

При выборе места установки необходимо учитывать следующее:

• места установки реле должны обеспечивать удобные условия для обслуживания и демонтажа;
• температура и относительная влажность окружающего воздуха должны соответствовать значениям, указанным в п. 1.1;
• среда, окружающая реле, не должна содержать пыли, примесей агрессивных паров и газов более норм, соответствующих условиям УХЛ 4.2 по ГОСТ 15150-69;
• напряженность магнитных полей, вызванных внешними источниками постоянного тока и переменного тока частотой 50 Гц, не должна превышать 400 А/м;
• параметры вибрации не должны превышать значений, соответствующих виброустойчивому исполнению L3 по ГОСТ 12997-84;
• питание должно осуществляться напряжением 220 В переменного тока или напряжением 24 В постоянного или переменного тока.

2.2 Реле обслуживаются персоналом, имеющим квалификационную группу по технике безопасности не ниже II и ознакомленным с настоящим руководством и с инструкцией по эксплуатации реле, утвержденной главным инженером предприятия-потребителя.

Примечание- При необходимости реле, после монтажа и подготовки к работе, может быть запломбировано.

3 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

3.1 Подготовка к работе

3.1.1 Перед включением реле необходимо убедиться в соответствии установки и монтажа указаниям, изложенным в разделе 2.

3.1.2 Подключить питание к реле, на лицевой панели загорится светодиод «ГОТОВ».

3.1.3 Задать переключателями требуемое время выдержки и режим работы, нажать кнопку «ВВОД» (см. пп. 1.2.3, 1.2.4, приложение Б).

3.1.4 Подать управляющий импульс.

Примечание- Полярность подключения питания и управления значения не имеет.

3.2 Меры безопасности

3.2.1 Безопасность эксплуатации реле обеспечивается выполнением требований настоящего РЭ.

3.2.2 По способу защиты человека от поражения электрическим током реле относятся к классу 0 по ГОСТ 12.2.007.0-75.

3.2.3 Установка и снятие реле должны производиться только после отключения питания и внешних устройств.

3.2.4 При испытаниях и эксплуатации реле необходимо соблюдать «Правила технической эксплуатации электроустановок потребителей», утвержденные Госэнергонадзором.

3.2.5 Электрическое сопротивление изоляции реле должно соответствовать требованиям п. 1.2.21.

3.2.6 Эксплуатация реле разрешается только при наличии инструкции по технике безопасности, утвержденной руководителем предприятия-потребителя и учитывающей специфику применения реле в конкретном эксплуатационном режиме.

3.3 Проверка работоспособности реле

3.3.1 Реле после ремонта должны подвергаться проверке в объеме, указанном в таблице 5, и при условиях, оговоренных в п. 1.2.5.

При проведении проверки должны применяться средства, указанные в таблице 4.

Таблица 5

Наименование операции	№п.п.
1 Внешний осмотр	3.3.2
2 Определение средней основной погрешности времени выдержки	3.3.3
3 Проверка индикации	3.3.4

3.3.2 Внешний осмотр

При проведении внешнего осмотра должно быть установлено соответствие реле комплектности, маркировке, и проверена целостность корпуса.

3.3.3 Определение средней основной погрешности выдержки времени

3.3.3.1 Среднюю основную погрешность определить в режиме «1» по трем измерениям на уставках:

• последовательно от 1 с до 10 с, выставляя уставки переключателем «ВРЕМЯ»;
• последовательно от 2 с до 6 с, выставляют уставки переключателем «МНОЖИТЕЛЬ», при этом переключатель «ВРЕМЯ» в положении 1;
• 1 мин, при этом переключатель «СЕК»/«МИН» в положении» «МИН».

3.3.3.2 Реле подключить в соответствии с рисунком Д. 1 приложения Д.

3.3.3.3 Установить на генераторе G1 параметры импульса (24+3,6)В.

3.3.3.4 Выставить проверяемое значение уставки.

3.3.3.5 Подать управляющий импульс с генератора G1 и снять отсчет с частотомера G2 в режиме измерения длительности импульсов 77.

3.3.3.6 Реле считаются выдержавшими испытания, если они удовлетворяют требованию п.1.2.5.

3.3.3.7 Среднюю основную погрешность определяют по формуле

где  среднее значение выдержки времени;

п- число измерений;

Т- значение уставки;

Ti - измеренные значения выдержек времени (показания частотомера). 3.3.4 Проверка индикации

3.3.4.1 Проверку индикации проводить одновременно с определением основной погрешности выдержки времени.

3.3.4.2 При подаче напряжения питания должен загореться индикатор «ГОТОВ».

3.3.4.3 При начале отсчета выдержки должен загореться индикатор «ОТСЧЕТ», индикатор «ГОТОВ» должен погаснуть. По окончании отсчета индикатор «ОТСЧЕТ» должен погаснуть, а индикатор «ГОТОВ» - загореться.

3.3.4.4 При коммутации реле должен загореться индикатор «РЕЛЕ». При обратной коммутации индикатор «РЕЛЕ» должен погаснуть.

4 ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ

Реле относятся к многофункциональным, одноканальным, невосстанавливаемым на месте эксплуатации изделиям.

Восстановление производится в условиях завода-изготовителя.

5 ХРАНЕНИЕ

Условия хранения реле в транспортной таре - 3 по ГОСТ 15150-69. Условия хранения в картонной таре должны соответствовать условиям хранения 1 по ГОСТ 15150-69.

Воздух помещения не должен содержать пыли, паров кислот и щелочей, а также газов, вызывающих коррозию.

Ящики с реле должны храниться в определенном положении, обозначенном манипуляционными знаками.

6 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

Транспортирование реле производится всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах (авиатранспортом - в отапливаемых герметизированных отсеках) в соответствии с правилами перевозки грузов, действующих на данном виде транспорта.

Условия транспортирования должны соответствовать условиям хранения 5, для морских перевозок в трюмах - условиям хранения 3, для тропического исполнения - условиям хранения 6 (но при верхнем значении температуры 50 °С) по ГОСТ 15150-69.

7 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

Изготовитель гарантирует соответствие реле требованиям технических условий ТУ 3425-001-00226253-01 при соблюдении условий хранения, транспортирования и эксплуатации.

Гарантийный срок эксплуатации - 18 месяцев со дня ввода реле в эксплуатацию.

Гарантийный срок хранения - 6 месяцев со дня изготовления.

Изготовитель несет ответственность за скрытые дефекты реле независимо от срока гарантии.

Приложение А (справочное)

ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ

Рисунок А1 - Габаритные размеры

Приложение Б (обязательное)

ПРИМЕРЫ УСТАНОВКИ ВРЕМЕНИ ВЫДЕРЖКИ И РЕЖИМА

Рисунок Б.1 - Выдержка 1 с, режим 1

Рисунок Б.2 - Выдержка 60 мин, режим 4

Рисунок Б.З - Вьдержка 21 мин, режим 3 продолжение приложения Б

Рисунок Б.4 - Вьдержка 21с, режим 2

ПРИЛОЖЕНИЕ В (справочное)

МОНТАЖ РЕЛЕ

ПРИЛОЖЕНИЕ Г (справочное)

СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ РЕЛЕ

Рисунок Г. 1 - Схема внешних подключений реле:

gl - управляющий сигнал (24 В); hi - питание реле;

el - первая исполнительная цепь; е2 - вторая исполнительная цепь

Приложение Д (обязательное)

СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРОВЕРКИ РЕЛЕ

Рисунок Д. 1 - Схема проверки реле

Таблица Д. 1

Обозначение	Наименование	Кол
G1	Генератор прямоугольных импульсов с амплитудой(24+3,6) В длительностью не менее 0,1 с	1
G2	Источник напряжения24 В постоянного тока	1
G3	Частотомер Ф5080	1
R1,R2	Резистор МЛТ-0,5-2 кОм±10%	2
R3...R6	Резистор МЛТ-0Д25-20 кОм±10%	4
VD1,VD3	Светодиод КИПД42Б-Л	2
VD2, VD4	Светодиод КИПД42Б-К	2

 

Изготовитель: Теплоприбор ГК

Опубликовано на Яндекс.Дзен