Установка
Работа
1.Введение
Частотные преобразователи DigiFlux CF предназначены для управления скоростью трехфазных асинхронных электродвигателей. Дизайн рассчитан на многофункциональное использование. Типичные применения: конвейеры, упаковочные машины, насосы и вентиляторы.
1.1. Как пользоваться руководством по эксплуатации
Это руководство по эксплуатации описывает установку и подключение частотного преобразователя. Перед использованием инвертора вам необходимо прочесть все руководство.
1.2. Проверка и распаковка при поставке
Поставка включает собственно инвертор, пылезащитную заглушку верхней части прибора и настоящую инструкцию по эксплуатации. Несмотря на то, что продукция EMOTRON® тщательно проверяется и упаковывается перед отправкой, при транспортировке могут появиться повреждения. При получении товара всегда проверяйте соответствие поставкиупаковочномулисту. Проверьте также, что при перевозке ничего не повреждено. О появлении любого дефекта необходимо сообщить как перевозчику, так и поставщику, даже если нет видимых повреждений упаковки. Сохраните упаковку для возможной проверки отправителем или для возврата оборудования.
1.3. Функциональное описание
В преобразователе частоты однофазное или трехфазное переменное напряжение выпрямляется, а затем переключением выходных транзисторов напряжение постоянного тока преобразуется в трехфазное переменное напряжение. Изменение последовательности работы транзисторных ключей позволяет добиться управления напряжением и частотой.
Скорость двигателя зависит от частоты, задаваемой преобразователем частоты.
Инвертор имеет несколько встроенных функций и параметров, которые могут быть изменены пользователем с помощью отдельно поставляемого дисплея. Обычно оператор управляет преобразователем через клеммы дистанционного управления (1-16), но преобразователь может управляться и напрямую от дисплея.
1.4. Дисплей
Дисплей - инструмент для установки параметров или прямого управления преобразователем. Для установки параметров обратитесь к главе «Установка». Прямое управление от дисплея возможно, если РОЮ равно 0 (пуск/останов и вперед/назад) и F011 равно 0 (управление частотойоткнопоквверх/вниз)или1 (управлениечастотойотвстроенного потенциометра). Если для управления используется дисплей, в подключении других управляющих сигналов нет необходимости.
2. Установка
Установка и включение прибора в работу должны проводится подготовленным персоналом в соответствии с правилами безопасности для установок этого типа.
Должны быть приняты специальные меры во избежание контакта с токоведущими частями.
2.1. Монтаж
Все модели частотных преобразователей DigiFlux должны быть установлены вертикально, в холодном, сухом месте и не должны подвергаться вибрации. Следите, чтобы условия окружающей среды не выходили за пределы ограничений, указанных в главе «Технические характеристики». Также оставьте требуемый минимум свободного пространства для надлежащего воздушного охлаждения. Свободное пространство должно быть не менее 100 мм сверху и снизу и не менее 50 мм с боков.
Когда преобразователь монтируется в шкаф, для определения размеров шкафа необходимо учесть следующее:
где:
А - площадь внешней поверхности шкафа, м² .
Pf - потери мощности преобразователя, (Вт).
К- коэффициент теплообмена . Обычно около 5Вт/(Кх м²) .
AT - разница между окружающей температурой и температурой внутри шкафа, обычно около"! 0-20 К. Примите во внимание допустимую температуру инвертора.
V- воздушный поток для вентилятора шкафа, м³ /ч.
2.2. Подключение
Для доступа к колодкам подключения проводов необходимо открыть нижнюю часть крышки. Убедитесь, что силовое питание отключено и красные светодиоды на передней панели не горят. Удалите переднюю крышку, надавив на два выступа на дне прибора. Для облегчения доступа к соединениям можно удалить металлическую панель. По проведении необходимых работ металлическая панель и крышка должны быть установлены на место перед подключением к сети.
2.2.1 Силовое питание
Для CF23: Подсоедините силовое питание 230 В к клеммам L1 и L2.
Примечание: трехфазное питание 3 х 230 В может быть подключено к клеммам L1, L2 и L3, но стандартный фильтр рассчитан на однофазное питание.
Для CF40: Подсоедините силовое питание 400 В к клеммам L1, L2 и L3.
Используйте фильтр радиопомех в соответствии с европейскими стандартами. См. гл. 2.2.6. «Правила ЕМС».
Для работы со стандартным двигателем переменного тока рекомендуются следующие типоразмеры предохранителей и кабелей.
Таблица 1. Предохранители и размеры кабелей *
Примечание: *Таблица справедлива для медных кабелей и характеризует минимальные размеры. Для длинных кабелей требуется большая площадь сечения.
Не держите преобразователь за переднюю панель при перемещении. Берите его за шасси и радиаторы охлаждения во избежание падения преобразователя. Падение может привести к травмам и повреждению прибора.
2.2.2 Двигатель
Подсоедините кабели двигателя к клеммам Т1, Т2 и ТЗ. Для CF23: убедитесь, что двигатель рассчитан на напряжение 220 В и подключен соответственно.
Используйте экранированный кабель в соответствии с европейскими стандартами. См. гл. 2.2.6. «Правила ЕМС». Сечение кабеля должно быть таким же, как и для сетевого питания. Рекомендуемая максимальная длина кабеля составляет 20 м. Если необходимо использовать более длинные кабели, свяжитесь с вашим дистрибьютором.
Подключение кабелей к двигателю влияет на направление вращения двигателя.
ВНИМАНИЕ: Не подключайте питающий кабель к выходным клеммам Т1, Т2 и ТЗ. Это серьезно повредит преобразователь.
Не используйте конденсаторы коррекции коэффициента мощности между инвертором и двигателем.
Не отключайте и не присоединяйте кабели двигателя при работе.
Не используйте мегаомметр для тестирования двигателя, если двигатель подключен к преобразователю.
2.2.3 Тормозные резисторы
Тормозные резисторы, предназначенные для рассеивания излишней энергии при торможении, могут быть подключены к клеммам Р и R. Используйте экранированные кабели для выполнения требований европейских стандартов ЕМС. Параметры резистора могут быть вычислены по следующим формулам:
где:
R - сопротивление резистора, (Ом). Не допускается использование значений, ниже указанных в следующей таблице.
Рмакс. - максимальная требуемая тормозная мощность, (Вт).
Udc составляет 385 В для CF23 и 770 В для CF40.
Таблица 2. Допустимые значения тормозных резисторов.
2.2.4 Заземление
Частотный преобразователь необходимо всегда подсоединять к защитному заземлению. Во избежание утечки токов на землю точно определите точку заземления.
Использование автоматов защиты от нарушения заземления
ВНИМАНИЕ Автоматы защиты от нарушения заземления можно использовать совместно с преобразователем только при определенных условиях.
Автоматы защиты от нарушения заземления могут функционировать неправильно совместно с инвертором. По этой причине такие автоматы не могут использоваться как единственная защита. Необходимы дополнительные средства безопасности, такие как безопасное расстояние и зануление. Выходы инвертора нельзя подсоединять к нулю. Выключающий ток должен быть не менее 200 мА во избежание ложных срабатываний при включении и выключении питания преобразователя.
2.2.5 Сигналы управления
Преобразователь может управляться от дисплея или сигналами дистанционного управления.
ВНИМАНИЕ Для дистанционного управления функция РОЮ должна быть установлена в "1" и F011 должна быть установлена в "2" или "3". При использовании дисплея для управления нет необходимости в других управляющих сигналах (ТМ2).
Используйте экранированные кабели управления в соответствии с европейскими стандартами. См. гл. 2.2.6 «Правила ЕМС».
2.2.6 Правила ЕМС
Необходимо использовать экранированные кабели и фильтр из таблицы, следующей ниже, для соответствия нормам ЕМС. Установка также должна быть выполнена в соответствии с перечисленными ниже рекомендациями. Особое внимание необходимо уделить заземлению и экранированию. При установке нескольких приводов необходимо соединять заземляющие кабели звездой во избежание получения замкнутых токов.
ВНИМАНИЕ: Необходимо постоянно следить за тем, чтобы все оборудование было подключено к заземлению в соответствии с существующими правилами.
Экран должен быть подключен к задней стенке, как можно ближе к инвертору. Здесь также необходимо обеспечить хороший контакт.
Экраны должны быть соединены с корпусом/шасси преобразователя, предпочтительно с помощью металлической гайки.
Таблица 3. Фильтры ЕМС для DIGIFLUX CF
При правильных установке и использовании фильтров преобразователь удовлетворяет стандартам EN50081-1 (излучение) и EN50082-2 (чувствительность)
Рис. 1. Монтаж фильтра ЕМС
Рис. 2. Пример подключения
3. Установочные параметры
Для изменения установок инвертора необходим дисплей.
3.1. Дисплей
Дисплей используется для установки параметров и функций инвертора, но может использоваться и для управления инвертором.
Рис. 3 Дисплей
Описание дисплея:
3.2. Общие положения
Для начала процесса установки параметров нажмите кнопку "DSP/ FUN". Номер параметра отображается на дисплее (F###).Для более быстрой настройки используйте кнопку "</RESET". Нажмите кнопку "READ/ENTER", и значение параметра появится на дисплее. Для установки требуемого значения нажимайте кнопки "▼" или "▲". Вновь нажмите кнопку "READ/ENTER" для запоминания нового значения.
Внимание Некоторые параметры можно менять во время работы, другие требуют обязательнова останова процесса. В этой главе параметры делятся на группы по своим функциям - они не описываются по номерам. В конце данного руководства имеется список параметров со свободным местом для внесения ваших установок.
Функции указаны в следующих разделах:
Рекомендация для систем с частотой 50 Гц: Начните настройку с установки F123 = 1110 (Заводские установки по умолчанию для систем с частотой 50 Гц). См. гл. 3.10.6 «Заводские установки».
3.3. Значения заданий
Источник сигнала задания, Максимальные и минимальные разрешенные частоты, Тип аналогового задания, Масштабные коэффициенты для входа аналогового задания, Запрограммированные значения задания, Автоматический потенциометр, Частота толчкового режима, Запрещенные диапазоны частот.
3.4. Пуск/стоп, вперед/назад, функции аварийных сигналов
Источник сигнала для команд пуск/останов и вперед/назад, Внешние сигналы для команд пуск/останов и вперед/назад, Блокировка функции реверса, Пусковая частота, Перехват вращающегося двигателя, Автоматический перезапуск при перебоях в питании, Автоматический пуск при подаче питания, Автоматический сброс и пуск после срабатывания защит, Варианты останова, Торможение постоянным током, Условия сброса сигнала аварии.
3.5. Разгон/замедление
Время разгона 1, Время замедления 1, S-образная форма кривой разгона и замедления 1, Время разгона 2, Время замедления 2, S-образная форма кривой разгона и замедления 2, Динамическое торможение.
3.6. Защитные функции
Защита при разгоне, замедлении и работе, Электронная защита двигателя I(2)t
Электронная защита преобразователя I(2)t, Ограничение момента.
3.7. Функции Напряжение/Частота
Предустановка кривых В/Гц, Пользовательское определение кривой В/Гц, Автоматическая компенсация I x R, Компенсация изменений питающего напряжения, Компенсация скольжения, Функция экономии электроэнергии.
3.8. Программируемые входы и выходы
Программируемые цифровые входы, Настройка чувствительности входов, Транзисторный выход, Аналоговый выход, Аварийное реле.
3.9. Функции дисплея
Отображаемые значения, Блокирование панели дисплея, Кнопка «Стоп» панели дисплея, Индикаторы.
3.10. Специальные функции
Частота коммутации, Тип преобразователя, Версия процессора, Настройка стабильности, Последовательная связь, Заводские установки, Контроль последовательности.
3.3. ЗНАЧЕНИЯ ЗАДАНИИ
3.3.1. Источник сигнала задания
Задание используется для определения требуемой частоты. Есть несколько путей определения значения задания: Кнопками вверх/вниз на дисплее, F011=0
ВНИМАНИЕ Значение частоты запоминается в F025
От потенциометра на дисплее, F011 = 1
ВНИМАНИЕ При помощи установок F056, F057 или F058 (см. гл. 3.8.1 «Программируемые цифровые входы»), входы 6, 7 и 8 могут использоваться для внимание переключения задания на «внешний аналоговый сигнал» (местный/дистанционный).
Через внешний аналоговый сигнал, подключенный к клемме 13, F011 =2
ВНИМАНИЕ При помощи установок F056, F057 или F058 (см. гл. 3.8 «Программируемые входы и выходы»), входы 6, 7 и 8 могут использоваться для переключения задания на сигнал встроенного потенциометра (местный/дистанционный).
От запрограммированных значений задания или функции автоматического потенциометра (внешние кнопки увеличения/ уменьшения), F011 = 3. Входы 6,7 и 8 используются для активизации запрограммированных значений частот или для управления функцией автоматического потенциометра.
Значение по умолчанию F011=0.
3.3.2. Максимальная и минимальная разрешенные частоты
3.3.3. Тип аналогового задания
Аналоговый вход (клемма 13) по умолчанию установлен на 0-5 В (для подключения к потенциометру), но может быть установлен на 0-10 В или О (4*)-20 мА. Это можно сделать путем переключения перемычек «JP1» или «JP2» над клеммами 14 или 15 на плате управления: Примечание: *4 мА устанавливается в окне F027, см. 3.3.4
Рис. 4. Вариации перемычек
3.3.4. Масштабные коэффициенты для входа аналогового задания
Установки по умолчанию определяют, что 5 В/10 В/20 мА соответствуют максимальной частоте, F006. При необходимости это соответствие может быть изменено, например, вводом смещения или реверсирования:
Установка по умолчанию: 100%.
ВНИМАНИЕ Установки F026-F029 влияют на встроенный потенциометр, если F011 = 2. Далее даны иллюстрации для наиболее часто применяемых установок.
Рис. 5. Вход задания, установки по умолчанию
Рис. 6. Вход задания, пример с использованием F026
Рис. 7. Вход задания, пример с использованием F027 и F028
Рис. 8. Вход задания, пример с использованием F029
Рис. 9. Вход задания, вычисление по формуле 1
Рис. 10. Вход задания, вычисление по формуле 2
3.3.5. Запрограммированные значения задания
Цифровые входы 6, 7 и 8 могут быть запрограммированы (см. гл. 3.8.1 «Программируемые цифровые входы») для использования конкретных значений задания, которые имеют приоритет по отношению к аналоговому заданию и заданию с дисплея.
Значения задаются в F017-F023. Диапазон: 0-400 Гц. Функции показаны в следующей таблице:
Таблица 5. Запрограммированные значения задания
3.3.6. Автоматический потенциометр
Функция автоматического потенциометра дает возможность подключить две внешние кнопки для увеличения/уменьшения сигнала. Два или три программируемых цифровых входа (6, 7 или 8) должны быть установлены для работы этой функции. См. гл. 3.8.1 «Программируемые входы и выходы». F011 должно быть равно 3. Если активны оба входа
3.3.7. Частота толчкового режима
Цифровые входы 6,7 или 8 могут быть запрограммированы (см. гл. 3.8.1 «Программируемые входы и выходы») на работу в толчковом режиме. Это означает, что преобразователь запустится и будет работать с установленной частотой толчкового режима, пока данный вход активен. Этот режим часто используется для ручной подгонки/позиционирования на низкой скорости. Скорость толчкового режима устанавливается в F024. Вход толчкового режима имеет приоритет по сравнению с другими заданиями. Диапазон 0-400 Гц, значение по умолчанию - 2,0 Гц.
3.3.8. Запрещенные диапазоны частот
Если конкретные скорости или частоты вызывают вибрацию данного оборудования, длительная работа на этих скоростях может быть запрещена. Можно заблокировать три диапазона частот с общими диапазонами.
3.4. ПУСК/ОСТАНОВ, ВПЕРЕД/НАЗАД, СБРОС ОШИБКИ 3.4.1. Источник сигнала для команд пуск/останов и вперед/ назад
ВНИМАНИЕ Кнопка "Стоп" на панели управления в этом случае может использоваться при F048 = ххОх, см. гл. 3.9.3 «Кнопка "Стоп" панели дисплея».
3.4.2. Внешние сигналы для команд пуск/останов и вперед/назад
Относится к функциям клемм 3, 4 и 6. Активно только в случае F010=1.
F003 = ххОО
Клемма 3 = Пуск вперед,
Клемма 4 = Пуск назад
F003 = xx01
Клемма 3 = Пуск (вперед)
Клемма 4 = Реверс
F003 = хх10
Клемма 3 = Пуск (вперед) при мгновенном замыкании
Клемма 4 = Останов - при мгновенном размыкании
Клемма 6 = Реверс
ВНИМАНИЕ Команда "пуск" на клемму 3 может быть подана, даже если клемма "Стоп" (клемма 4) разомкнута.
3.4.3. Блокировка функции реверса
F003 = хОхх Реверс разрешен
F003 = x1xx Реверс запрещен
3.4.4. Пусковая частота
Отдельная пусковая частота может быть определена в F042.
ВНИМАНИЕ Пусковая частота не представляет ограничения для минимальной частоты. После пуска частота может снизиться ниже пусковой до установленной минимальной частоты (F007).
Диапазон: 0,1-10 Гц. Установка по умолчанию - 1 Гц.
3.4.5. Перехват вращающегося двигателя
При пуске вращающегося двигателя, например, вентилятора, эту функцию необходимо использовать во избежание перенапряжения или перегрузки по току. При получении сигнала на запуск измеряется частота вращения двигателя, после чего осуществляется пуск с этой частоты, без разгона.
3.4.6. Автоматический перезапуск при перебоях в питании
Преобразователь может справиться с временным пропаданием питания до 2 с, в зависимости от модели. Если напряжение питания восстановится в течение времени, указанного в F031, и F032 = ххх1, преобразователь перезапустится автоматически. Функция не влияет на автоматический перезапуск после сигналов тревоги (F034, F035).
Установка по умолчанию: F032 = 0000.
3.4.7. Автоматический пуск при подаче питания
При управлении преобразователем через клеммную колодку возможно программирование на включение сразу после подачи питающего напряжения, если команда на пуск активна. Эта функция включается установкой F016 = xxxO. Если F016 = ххх1, для запуска необходимо подать соответствующую команду. Установка по умолчанию: F016 = 0000.
3.4.8. Автоматический сброс и пуск после срабатывания защит
Преобразователь может быть запрограммирован так, чтобы в случае сигнала тревоги автоматически происходил его сброс и перезапуск.
Количество попыток перезапуска может быть установлено (F035) с настраиваемой временной задержкой (F034). Эта функция неактивна при замедлении и торможении постоянным током.
F034: Задержка времени. 0-800 с. Установка по умолчанию: 0 с. Если F034 = 0 с, преобразователь в течение 0,5 с вернется к той частоте, которую он имел до сигнала тревоги, а затем перейдет к отработке текущего задания.
Если F034 > 0 с, преобразователь запустится с запрограммированной пусковой частоты (F042) после запрограммированной задержки.
F035: Количество попыток перезапуска. 0-10. Установка по умолчанию: 0. Если F035 = 0, функция перезапуска отключена. Если достигнуто запрограммированное количество попыток перезапуска, преобразователь останется в режиме аварии. Счетчик количества попыток сбросится, если втечение 10 минут не будет неисправностей или если поступит подтверждение с пульта оператора или через клеммную колодку.
3.4.9. Варианты останова
3.4.10. Торможение постоянным током
Преобразователь частоты DigilFlux CF имеет встроенную функцию торможения постоянным током для точного останова. Эта тормозная функция введена только для предотвращения остаточного вращения, которое может появиться при ее отсутствии. Другими словами, эта функция не работает на высоких частотах. Время торможения, момент его активизации и тормозной ток могут быть запрограммированы установками F053, F054 и F055.
Диапазон: 0-25,5 с. Установка по умолчанию: 0,5 с.
3.4.11. Условия сброса сигнала аварии
Если F016 = xxOx, сброс сигнала аварии возможен, только если инвертор не работает. Если F016 = хх1х, перезапуск возможен и при работе.
ВНИМАНИЕ Функция действует только при внешнем управлении пуском/остановом.
Установка по умолчанию: F016 = 0000.
3.5. РАЗГОН/ЗАМЕДЛЕНИЕ
3.5.1. Время разгона 1
F001: Время разгона определяется как время, которое проходит при повышении частоты от 0 до 60 Гц. Диапазон: 0,1-3600 с. Установка по умолчанию: 10с.
3.5.2. Время замедления 1
F002: Время замедления определяется как время, которое проходит при снижении частоты от 60 до 0 Гц. Диапазон: 0,1-3600 с. Установка по умолчанию: 10с.
3.5.3. S-образная форма для разгона и замедления 1
F080: S-форма обеспечивает более плавные переходные процессы, но увеличивает общее время процесса. Диапазон: 0-4 с, при этом 0 с означает линейную форму. Установка по умолчанию: 0 с.
3.5.4. Время разгона 2
F049: Время разгона 2 может быть выбрано внешним сигналом с одного из входов 6, 7 или 8 см. гл. 3.8.1 «Программируемые входы». Время разгона определяется как время, которое проходит от 0 до 60 Гц. Диапазон: 0,1 -3600 с. Установка по умолчанию: 10с.
3.5.5. Время замедления 2
F050: Время замедления 2 может быть выбрано внешним сигналом с одного из входов 6, 7 или 8 - см. гл. 3.8.1 «Программируемые входы». Время замедления определяется как время, которое проходит от 60 до О Гц. Диапазон: 0,1-3600 с. Установка по умолчанию: 10с.
3.5.6. S-образная форма для разгона и замедления 2
F081: S-форма обеспечивает более плавные переходные процессы, но увеличивает общее время процесса. Диапазон: 0-4 с, при этом 0 с означает линейную форму. Установка по умолчанию: 0 с.
3.5.7. Динамическое торможение
Если F048 = хххО, выходное напряжение будет увеличиваться при торможении, что увеличит потери в двигателе, что приведет к большим потерям в двигателе, и, соответственно, к сокращению времени торможения при отсутствии подключенного тормозного резистора.
3.6. ЗАЩИТНЫЕ ФУНКЦИИ
3.6.1. Защита при разгоне, замедлении и работе
Для защиты от сбоев, вызванных чрезмерным ускорением, замедлением, или слишком большой нагрузкой инвертор может увеличивать время разгона/торможения или уменьшать частоту. Имейте в виду, что эти функции могут давать более длительное время разгона/ торможения, чем необходимо. Во многих случаях лучше отрегулировать это время вручную.
Установка по умолчанию -110%.
Установка по умолчанию - 160 %.
3.6.2. Электронная защита двигателя I²t
Функция защиты двигателя от перегрузки/перегрева. Подобна защитным расцепителям или биметаллическим реле. Однако не принимается во внимание ухудшение охлаждения на низких скоростях. Для реализации полной защиты необходим датчик температуры, установленный на двигателе.
3.6.3. Электронная защита преобразователя l*t
Функция аналогична электронной защите двигателя, но имеет целью защиту преобразователя. Защита допускает продолжительную работу на токе 110% от номинального (150% в течение 1 минуты).
3.6.4. Ограничение момента
Преобразователь может быть настроен на различное поведение при достижении уровня ограничения момента, который, в свою очередь, также можетбытьнастроен. Внешняя индикация достижения ограничения момента может быть получена при использовании программируемого цифрового выхода - см. гл. 3.8.3 «Транзисторный выход».
Установка по умолчанию: F077 = 0000.
Диапазон: 30-200 %. Установка по умолчанию: 160 %.
Диапазон: 0-25 с. Установка по умолчанию: 0,1 с.
3.7. ФУНКЦИИ НАПРЯЖЕНИЕ/ЧАСТОТА
Здесь мы обсудим не только установки, влияющие на соотношение напряжение/частота, но и компенсацию скольжения и функцию экономии энергии. Все эти функции влияют на работу системы, уровень шума двигателя, нагрев двигателя и потребление энергии. В общем случае двигатель должен иметь постоянное соотношение В/Гц, основанное на справочных данных (например, 230 В/50 Гц = 4,6 В/Гц), на всем диапазоне скоростей. Для компенсации падения напряжения на низких скоростях можно увеличить соотношение В/Гц (I x R - компенсация/ «Бросок момента»). Это дает увеличение момента, но также повышается ток и нагрев. Соответственно, можно снизить соотношение В/Гц для сохранения энергии при работе насосов или вентиляторов.
3.7.1. Предустановка кривых В/Гц
F005: Для облегчения установки и настройки соотношения В/Гц имеется несколько запрограммированных кривых для двигателей с номинальной частотой 50 или 60 Гц.
Рис. 11. Кривые В/Гц
Таблица ниже показывает три заданные точки для каждой установки F005: Напряжение показывается в % от питающего напряжения.
Заводские установки по умолчанию для "D" и "Е" зависят от установки F123: (Заводская установка по умолчанию 50 или 60 Гц), см. гл. 3.10.6 «Заводские установки».
Таблица 6. Установки Напряжение/Частота
3.7.2. Пользовательское определение кривой В/Гц
Если ни одна из имеющихся кривых не подходит, вы можете назначить свою кривую, установив F005 = 18. Кривая может быть установлена заданием соответствующих значений в F037-F041.
Сравните с таблицей и кривой выше.
ВНИМАНИЕ Слишком большое соотношение В/Гц может привести к появлению сигнала о перегрузке по току или к перегреву двигателя.
3.7.3. Автоматическая компенсация I x R
Для получения более высокого момента на низкихскоростяхнапряжение должно быть увеличено. Это может быть сделано автоматически: преобразователь увеличит напряжение при увеличении нагрузки.
Такой способ снижает риск перегрева двигателя.
3.7.4. Компенсация изменений питающего напряжения
F048 = Оххх: Предотвращает колебания напряжения на двигателе при колебаниях питающего напряжения. При использовании этой функции кривая В/Гц устанавливается по отношению к установке F030.
Если эта функция выключена (F048 = 1ххх), кривая устанавливается по отношению к питающему напряжению.
F030: Устанавливает номинальное значение питающего напряжения.
3.7.5. Компенсация скольжения
Лучшая стабильность скорости при различных нагрузках может быть получена с помощью компенсации скольжения, что автоматически повышает выходную частоту при увеличении нагрузки.
F075: Устанавливает холостой ход двигателя. Может быть вычислен по формуле:
где:
Iнoм. - номинальный ток двигателя.
F076: Устанавливает частоту скольжения двигателя. Может быть вычислена по формуле:
где:
fном - номинальная частота двигателя, обычно 50 Гц.
N синхр.- синхронная скорость двигателя, например, 1500 об/мин для 4-полюсного двигателя.
N асинхр.- асинхронная скорость двигателя, например, 1420 об/мин для 4-полюсного двигателя.
3.7.6. Функция экономии электроэнергии
Эта функция может использоваться для снижения потребляемого тока при управлении насосами и вентиляторами. При активизации одного из цифровых программируемых входов (см. гл. 3.8.1 «Программируемые цифровые входы») напряжение снижается и ток падает.
Это соответствует неполной нагрузке двигателя.
Установка по умолчанию: 80 %.
3.8. ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ВХОДЫ И ВЫХОДЫ
3.8.1. Программируемые цифровые входы
Входы 6, 7 и 8 могут быть запрограммированы для различных функций. Установка параметра F056 определяет функцию входа 6, F057 - 7, F058 - 8. Варианты установки одинаковы для всех входов, как видно из описания ниже. Установки в скобках обеспечивают те же функции, но логика управления обратная, т. е. вход считается активным, если он открыт.
F056 не работает, если выбрано трехпроводное управление функциями пуск/стоп/вперед/назад (F003 = xx10). ВНИМАНИЕ
Установки по умолчанию: F056 = 00 F057 = 01 F058 = 02
Установки F056-F058:
При активизации входа преобразователь плавно останавливается, а на дисплее высвечивается «E.S.». Вход имеет функцию удержания, т. е. останов будет выполнен, даже если сигнал пропадет до полного останова. Перезапуск возможен только подачей нового сигнала пуска.
ВНИМАНИЕ F048 должна быть установлена в хОхх, см. гл. 3.4.5 «Перехват вращающегося двигателя».
ВНИМАНИЕ F082 должна быть установлена в хОхх, см. гл. 3.7.6 «Функция сохранения энергии».
3.8.2. Настройка чувствительности входов
Чувствительность входов (3, 4, 6, 7, 8, 9) устанавливается в F016.
Здесь необходимо определить, сколько раз преобразователь должен считать одинаковое состояние входа, прежде чем значение будет принято.
Несколько попыток чтения обеспечивает устойчивость к различного рода помехамтипазамыкания силовых контактов ит. п., однако приводит к дополнительной задержке считывания. Один цикл считывания длится 2 мс. Установка по умолчанию: F016 = 0000.
Чувствительность аналогового входа может быть настроена аналогично установкой циклов чтения в F033. Диапазон 1-100. Установка по умолчанию F033 = 100.
3.8.3. Транзисторный выход
F061 определяет функцию цифрового транзисторного выхода, клеммы 10-11. Выход активизируется при выполнении условий, описанных ниже. Установки в скобках обеспечивают те же функции, но при выполнении условий вход переходит от активного к неактивному состоянию.
00(06): Индикация работы.
01 (07): Задание достигнуто.
02(08): Выходная частота = F008 ± F009 (см. ниже).
03(09): Выходная частота > F008 (см. ниже).
04(10): Выходная частота < F008 (см. ниже).
05(11): Индикация перегрузки по моменту.
F008 = Настраиваемая пороговая частота для индикации, как описано выше. Диапазон: 0-400 Гц, значение по умолчанию: 0 Гц. F009 = Полоса для F008. Диапазон: 0-30 Гц, по умолчанию: 0 Гц.
3.8.4. Аналоговый выход
Аналоговый выход (клеммы 14-15) выдает сигнал 0-10 В в соответствии со следующими условиями:
Используется для настройки величины сигнала. Диапазон: 1-200 %.
Установка по умолчанию дает 100 %, как показано ниже.
F046 = 0: Выходная частота. 10 В = Макс, частота (F006).
F046 = 1: Значение задания. 10 В = Макс, частота (F006). F046 = 2:
Выходное напряжение. 10 В = Напряжение сети (F030). F046 = 3:
Напряжение цепи постоянного тока. 10 В = 450 В для CF23 и 900 В для CF40.
3.8.5. Аварийное реле
Функция аварийного реле может быть установлена следующим образом:
F097 = хххО: Не активизируется при "Автоперезапуске".
Реле активизируется, только когда количество попыток перезапуска достигло установленного предела.
Установка по умолчанию: F097 = 0000.
Установка по умолчанию: F098 = 0000.
3.9. ФУНКЦИИ ДИСПЛЕЯ
3.9.1. Отображаемые значения
На панель оператора может выводиться несколько различныхзначений. Вы можете выбрать одно из значений нажатием кнопки "DSP/FUN" на дисплее. При каждом нажатии кнопки появляется одно из следующих значений: одно из значений, выбранных в F051, номер параметра (Fxxx), и одно из значений, выбранных в F047. Для F051 может быть выбран один из следующих вариантов. Установка по умолчанию 0.
ВНИМАНИЕ Положение десятичной запятой выбирается в F051, как указано выше. Диапазон: 0-9999.Установка по умолчанию: 1800.
Программированием F047 можно добавить от ВНИМАНИЕ 1 до 3 дополнительных значений к отображаемым по умолчанию. Установка по умолчанию F047 = 0000.
3.9.2. Блокирование панели дисплея
F004: Панель дисплея может быть заблокирована для предупреждения несанкционированного изменения установок. Блокирование выполняется раздельно для двух групп: F017-025 (запрограммированные значения заданий, частота толчкового режима, значение задания от панели дисплея) и FOOO-016/F026-125:
Установка по умолчанию: F004 = 0000.
3.9.3. Кнопка STOP панели дисплея
F048: Если выбрано внешнее управление пуском/остановом (F010 = 1), кнопка STOP панели может использоваться, если F048 = ххОх. Установка по умолчанию: 0000.
3.9.4. Индикаторы
В дополнение к выбранной индикации частоты, тока, скорости и т. д., а также сообщениям об ошибках, имеется индикация нескольких функций. См. таблицу ниже.
Таблица. Индикаторы
3.10. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
3.10.1. Частота коммутации
Шум двигателя можетбытьснижен путем настройки частоты коммутации преобразователя частоты. Установка по умолчанию F043 = 14, т. е. 10 кГц. F043 может иметь следующие установки:
Таблица 8. Установка частоты коммутации
3.10.2. Тип преобразователя
Тип преобразователя можно установить по значению FOOO в соответствии с таблицей ниже:
Таблица 9. Типы инвертора
3.10.3. Версия процессора
F124: Данные по версии процессора.
3.10.4. Настройка стабильности
При определенных условиях может возникнуть вибрация в двигателе. С помощью этой функции вибрация может быть устранена следующим образом:
Если двигатель не вибрирует при F093 = 0, но вибрирует при F093 > О, увеличивайте значение F094 от 0 до прекращения вибрации.
Если двигатель вибрирует при F093 = 0, увеличивайте значение F093 от 0 до снижения вибрации до минимума. Если вибрация не снижается, установите F093 = 10 %.
Настройте F092 (вверх или вниз) для снижения вибрации до минимума.
Вновь настройте F093 (вверх или вниз) до снижения вибрации до минимума или полного ее прекращения.
3.10.5. Последовательная связь
Установка параметров последовательной связи. Для использования последовательной связи необходимы определенные дополнительные элементы. Необходимо настроить для подключения PC или PLC. Дополнительная информация поставляется при заказе необходимых дополнительных элементов.
F101 = 0-4800 бод
F101 = 1-9600 бод
F101 =2-19200 бод
F101 =3-38400 бод
F102 = хххО: 1 столовый бит
F102 = ххх1: 2 стоповых бит
F102 = ххОх: Четный паритет
F102 =хх1х: Нечетный паритет
F102 = хОхх: Нет контроля четности
F102 = х1хх: Есть контроль четности
F102 = Оххх: 8 бит данных
F102 = 1ххх: 7 бит данных
3.10.6. Заводские установки
Установка заводских значений всех параметров может быть выполнена при помощи F123:
F123 = 1111: Установка параметров по умолчанию для двигателей 60 Гц. F123 = 1110: Установка параметров по умолчанию для двигателей 50 Гц.
После установки заводских параметров состояние F123 вновь станет равным 0000.
3.10.7. Контроль последовательности
С помощью функции F084 можно управлять переключением 8 значений задания (см. гл. 3.3.5 «Запрограммированные значения задания») в функции времени. Для каждого задания соответствующий интервал времени устанавливается в ячейках F085 - F091.
При использовании таймера процесса один из цифровых входов (F056-F058) должен быть установлен в значение 14 «контроль последовательности», см. гл. 3.8.1 «Программируемые цифровые входы». После команды пуска импульс на этом входе запускает выполнение последовательности.
Если один из цифровых входов (F056-F058) установлен в значение 0-2 «SP1, SP2, SP3» (см. гл. 3.8.1 «Программируемые цифровые входы»), соответствующее задание будет действовать в течение заданного времени.
По окончании заданной последовательности преобразователь будет продолжать работу с обычным заданием либо сбросит задание до 0.
Рис. 12. Контроль последовательности
4. Обслуживание и поиск неисправностей
Преобразователь DigiFlux CF разработан таким образом, что не требует обслуживания. Однако имеется несколько пунктов, требующих регулярной проверки.
ВНИМАНИЕ Не прикасайтесь к деталям внутри прибора при подсоединенном питании. Некоторые компоненты являются опасными и после отключения прибора от сети. Прикосновение к деталям разрешается не ранее, чем через 5 минут после выключения.
4.1. Регулярное обслуживание
4.2. Поиск неисправностей
В случае неисправности необходимо сначала определить, является ли неисправность следствием неправильного использования или следствием сбоя системы. Также необходимо определить, является ли неисправность временной или постоянной. Преобразователь частоты DigiFlux CF имеет функции защиты двигателя, нагрузки и самого преобразователя. Защитные функции приводят к индикации аварийной ситуации. Проблемы и неисправности делятся на два типа:
4.3. Список аварийных сигналов
F125: Три последних аварийных сигнала сохраняются и могут быть последовательно считаны.
Таблица 10. Неисправности, которые не устраняются сбросом
4.4. Поддержка Компании АДЛ или поставщика
Если появилась серьезная неисправность или причину неисправности не удается определить, свяжитесь с сервисным отделом Компании АДЛ или Вашим поставщиком. Будьте готовы ответить по телефону на следующие вопросы:
5. Дополнительные устройства
5.1. Внешний кабель для дисплея
Дисплей может устанавливаться на расстоянии от преобразователя, например, на двери шкафа управления или в отдельном шкафу на панели оператора. Кабель поставляется длиной 1,2 или 3 м. Необходимо также приобрести два адаптера: один для преобразователя и один для дисплея.
ВНИМАНИЕ Данная опция не может использоваться для преобразователей CF40-020 и CF40-026
Отверстие в панели (Ш х В) в зависимости от способа монтажа 66,4x92,4 мм или 63x78 мм
Рис. 13. Адаптер дисплея
5.2. Защита от неисправности заземления ZCT
Преобразователь DigiFlux CF может быть поврежден при неисправности заземления, т. к. не имеет защиты от данной неисправности (за исключением моделей CF40-020 и CF40-026, у которых данная защита встроена). Защитный комплект состоит из трансформатора тока, через который необходимо пропустить выходные кабели двигателя. Подсоедините его к контакту COM4, находящемуся в правой нижней части платы управления.
5.3. Фильтр радиопомех
Фильтр радиопомех нужен для соответствия европейским стандартам ЕМС. См. гл. 2.2.6 «Правила ЕМС» для получения более полной информации и списка рекомендуемых фильтров.
5.4. Последовательная связь через RS232
Набор состоит из соединительного кабеля с разъемом для преобразователя и 9-контактным D-образным разъемом для порта RS232 в персональном компьютере. В поставку включена дискета с программным обеспечением. С помощью этого инструмента можно устанавливать параметры преобразователя напрямую, сохранять наборы параметров в компьютере и загружать параметры как с компьютера, так и с самого преобразователя. Есть также возможность прямого управления преобразователем от компьютера.
5.5. Последовательная связь через RS485
Набор состоит из преобразователя RS485, соединительного кабеля с разъемом для преобразователя и 9-контактным D-образным разъемом для преобразователя RS485. В поставку включенадискетас программным обеспечением - небольшой демо-программой и протоколом RS485.
6. Технические характеристики
6.1. Общая спецификация
Таблица 14. Общая спецификация DigiFlux CF
6.2. Данные по типам
Таблица 15. Данные по типам DigiFlux CF23-40
6.3. Размеры CF
Таблица 16. Размеры и масса DigiFlux CF
6.4. Размеры фильтра
Рис. 15. Размеры фильтров
7. Запись установочных параметров
Примечание:
(1) Установка может быть изменена при работе.
(2)Установка не может меняться через последовательный интерфейс.
(3)Установка не изменяется при использовании F123.
(4)Установка зависит от F123.
Изготовитель:
Поставщик: