Подробную информацию смотрите на Яндекс.Дзен
1. Требования по безопасности
2. Комплект поставки и дополнительное оборудование
3. Краткое описание
4. Эксплуатация
4.1 Передняя панель
4.2 Дисплей
4.3 Клавиатура
4.4 Коммутационный разъем
4.5 Ввод данных
4.6 Сообщения об ошибках
5. Функциональное описание
5.1 Меню
5.2 Печать отчета
6. Применение
6.1 Общие требования
6.2 Подключение ПК
6.3 Подключение модема
6.4 Подключение принтера
6.5 Подключение с блоками питания БП-ЭК-02 и FE260
7. Установка
8. Технические характеристики
9. Гарантийные обязательства
10. Паспорт изделия
Контакты разъемов МР260 свободно доступны в процессе установки. Поэтому, следует принять меры по предотвращению электростатического разряда на токоведущие элементы изделия. Для этого, например, лицо, выполняющее установку, может коснуться шины контура заземления.
Для предотвращения ошибочных действий, которые могут привести к поломке изделия и прочих проблем, настоятельно рекомендуется прочесть данное руководство до запуска изделия в эксплуатацию.
МР260 не имеет сертификата взрывозащищенного оборудования (искро-безопасная цепь), поэтому не допускается его подключение к корректорам объема газа, установленным во взрывоопасной зоне, без применения дополнительных барьеров искрозащиты. МР260 соответствует требованиям защиты класса III по ГОСТ 12.2.007.
Комплект поставки МР260 включает:
Дополнительное оборудование, рекомендованное для использования совместно с МР260:
Модуль функционального расширения МР260 (далее МР260) предназначен для использования совместно с корректором объема газа ЕК260 (далее ЕК260). МР260 выполняет коммутацию (подключение) двух устройств с интерфейсом RS232 к интерфейсу постоянного подключения (проводной интерфейс) ЕК260. Единовременно активным может быть только одно из подключенных (внешних, по отношению к ЕК260) устройств. Сеанс связи инициируется внешним устройством. При этом внешнее устройство должно включить сигнал готовности (DTR) и дожидаться разрешения на сеанс от МР260 (сигнал DSR).
В качестве внешних коммуникационных устройств могут выступать персональный компьютер (ПК), модем (аналоговый, GSM, ISDN), промышленный контроллер и принтер.
Допускается использовать одновременно разные типы устройств, (например: модем и ПК, ПК и принтер, модем и принтер, и т. п.).
При подключении принтера МР260 выполняет формирование отчета по содержимому интервального архива ЕК260 за выбранный интервал времени и вывод его на печать. При этом должны выполняться следующие условия:
При использовании МР260 совместно с ЕК260 обязательным условием является наличие внешнего питания ЕК260. Более подробную информацию о способах подключения внешних устройств и выполняемых настройках параметров МР260 см. п. 6. МР260 не поддерживает автоматическое переключение скорости в процессе сеанса связи, поэтому внешнее коммуникационное устройство и ЕК260 должны быть настроены на фиксированную скорость обмена.
МР260 сохраняет в энергонезависимой памяти и восстанавливает значения параметров, влияющих на связь с ЕК260, в случае отключения питания.
МР260 является «прозрачным» с точки зрения протокола обмена для связываемых устройств и т.о. не требует внесения изменений в алгоритм работы коммуникационных программ внешних устройств.
4.1 Передняя панель
На передней панели расположены:
4.2 Дисплей
Структура отображаемой на дисплее информации выглядит следующим образом:
смотрите в статье на Яндекс.Дзен
Номер пункта меню- позволяет определить текущее положение в меню.
Имя пункта меню- идентифицирует отображаемое на дисплее значение.
Значение пункта меню- текущее значение параметра.
Статус активности интерфейсов- в случае активности одного из внешних интерфейсов здесь отображается его условное обозначение (И1 - Интерфейс1, И2 - Интерфейс2).
4.3 Клавиатура
|
Клавиша |
Назначение |
|
← |
Перемещение влево по значению пункта меню (только в режиме ввода). |
|
→ |
Перемещение вправо по значению пункта меню (только в режиме ввода). |
|
↑ |
Перемещение вверх по меню (в режиме просмотра) и увеличение значения (в режиме ввода) |
|
↓ |
Перемещение вниз по меню (в режиме просмотра) и уменьшение значения (в режиме ввода) |
|
Esc |
Отмена введенного значения и переход из режима ввода в режим просмотра, а так же отмена выполняемой функции. |
|
Enter |
Переход из режима просмотра в режим редактирования, выход из режима редактирования с сохранением введенных данных и выполнение функции. |
4.4 Коммутационный разъем
16-ти контактный коммутационный разъем (Х4) расположен на нижней стороне МР260. Разъем предназначен для подключения ЕК260, двух внешних устройств и источника питания.
смотрите в статье на Яндекс.Дзен
T1, T2 - передача данных от МР260 на внешнее устройство
R1, R2 - передача данных от внешнего устройства к МР260
D1, D2 - сигнал разрешения сеанса связи от МР260
S1, S2 - сигнал запроса сеанса связи от внешнего устройства к МР260
G1, G2 - общий провод
RD - передача данных от МР260 к ЕК260
TD - передача данных от ЕК260 к МР260
┴ 
- общий провод
+U, -U - питание МР260
4.5 Ввод данных
Все значения и параметры МР260 условно разделены на несколько классов данных (DC). Значения, относящиеся к одному классу данных, вводятся одинаково.
|
DC |
Класс |
Ввод значения |
|
2 |
Функция |
Функция активизируется вводом «1» |
|
3 |
Константа |
Изменения невозможны |
|
4 |
Вычисленное значение |
Значение обновляется после нажатия клавиши Enter |
|
7 |
Дискретное значение |
После входа в режим редактирования (клавиша Enter) возможен выбор значения из списка возможных |
|
11 |
Комбинация |
После входа в режим редактирования (клавиша Enter) возможен выбор одного из символов значения из списка возможных (клавиши ↑ и ↓). Перемещение между символами клавишами ← и →. Активный символ выделяется моргающим курсором. |
4.6 Сообщения об ошибках
Ошибки, возникающие в процессе работы и ввода данных, отображаются на дисплее МР260 в виде цифрового кода "—ХХХ—", где ХХХ - код соответствующей ошибки.
|
Код |
Описание |
|
10 |
Ошибка вычисления контрольной суммы |
|
11 |
Ошибка формата телеграммы |
|
12 |
Таймаут |
|
13 |
Ошибка контрольной суммы |
|
14 |
Ошибка установки периода отчета |
|
15 |
Ошибка преобразования данных |
|
100 |
Ошибка старта коммуникации с ЕК260 |
|
101 |
Ошибка чтения заголовка отчета |
|
102 |
Ошибка чтения интервального архива ЕК260 |
|
103 |
Ошибка посылки кода потребителя |
|
104 |
Процесс прерван пользователем |
5.1 Меню
|
Номер пункта меню |
Имя пункта меню |
Описание |
DC |
|
1 |
РИнт2 |
Режим работы Интерфейс2 |
7 |
|
2 |
СИнт2 |
Скорость передачи данных |
7 |
|
3 |
Инт2 |
Формат передачи данных |
7 |
|
4 |
ДатаС |
Начальная дата отчета |
11 |
|
5 |
ДатаП |
Конечная дата отчета |
11 |
|
6 |
Печат |
Вывод отчета на печать |
2 |
|
7 |
КодПТ |
Код замка потребителя |
11 |
|
8 |
Верс. |
Версия ПО |
3 |
|
9 |
CRC |
Контрольная сумма ПО |
4 |
РИнт2 Режим работы Интерфейс2
Определяет тип устройства, подключенного к Интерфейс2: 5 - любое устройство, кроме принтера в этом режиме наличие сигнала DSR от внешнего устройства на Интерфейс2 свидетельствует о готовности устройства, а его отсутствие о прекращении сеанса связи активизация функции вывода отчета на печать (Печат) невозможна 10 - принтер в этом режиме сигнал DSR на Интерфейс2 определяет наличие загруженного листа бумаги в принтере, т.е. во время выполнения вывода отчета на принтер при его отсутствии не должен предоставляться сеанс связи устройству, подключенному к Интерфейс 1. Значение параметра восстанавливается после отключения питания.
СИнт2 Скорость передачи данных
Определяет единую скорость передачи данных (бит/с) между ЕК260, МР260 и подключенными внешними устройствами. Этот параметр должен соответствовать значению скорости передачи данных проводного интерфейса ЕК260. МР260 не поддерживает возможность переключения скорости передачи данных в процессе сеанса связи. Поэтому начальная (02:0708) и конечная (02:0709) скорости проводного интерфейса ЕК260 должны быть равны и соответствовать данному параметру. Для подробного описания настройки скорости ЕК260 обратитесь к руководству по эксплуатации ЕК260.
Значение параметра восстанавливается после отключения питания.
Инт2 Формат передачи данных
Устанавливает единый формат передачи данных между ЕК260, МР260 и подключенными внешними устройствами. Этот параметр должен соответствовать значению скорости передачи данных проводного интерфейса ЕК260.
0 - 7 бит данных, контроль на четность, 1 стоп-бит
1 - 7 бит данных, контроль на нечетность, 1 стоп-бит
2 - 8 бит данных, без контроля четности, 1 стоп-бит
При подключении принтера рекомендуется устанавливать Инт2 = 2.
Значение параметра восстанавливается после отключения питания.
ДатаС Начальная дата отчета
ДатаП Конечная дата отчета
Эти параметры определяют интервал данных архива ЕК260, которые будут использованы для формирования отчета. Началом интервала является час, соответствующий параметру начало газового дня ЕК260 (значение по адресу 02:0141), на дату ДатаС. Окончанием - час, соответствующий параметру начало газового дня ЕК260, на дату ДатаП.
Во избежание переполнения буфера принтера не рекомендуется задавать большие интервалы формирования запроса. Стандартным интервалом считается 1 месяц.
Печат Вывод отчета на печать
Активизирует функцию формирования и вывода на печать отчета по данным интервального архива ЕК260, за интервал времени установленный значениями ДатаС и ДатаП.
Для выполнения функции нажмите Enter, клавишей f введите значение "1" и затем снова Enter.
В процессе печати на дисплее отображается количество напечатанных записей архива и через символ "/" общие количество записей за выбранный интервал времени (например: 25/1042). Процесс печати может быть прерван:
КодПт Код замка потребителя
Должен соответствовать коду замка потребителя, установленному в подключенном ЕК260. Этот параметр используется только при выполнении функции Печат. Если вывод отчета на принтер не используется, то допускается не вводить код потребителя. Заводская установка - "00000000".
Верс. Версия ПО
Версия программного обеспечения, используемого в данном экземпляре МР260.
CRC Контрольная сумма ПО
Контрольная сумма программного обеспечения, используемого в данном экземпляре МР260.
В совокупности параметры Верс. и CRC позволяют однозначно идентифицировать МР260 на соответствие заявленным паспортным данным (см.п. 10).
5.2 Печать отчета
смотрите в статье на Яндекс.Дзен
Заголовок отчета содержит:
Табличная часть отчета содержит:
|
Условное обозначение |
Описание |
Единицы измерения |
|
Время |
Дата (в формате гггг-мм-дд) и время записи архива |
|
|
VcO,м3 |
Показание счетчика общего стандартного объема |
М3 |
|
VcН,м3 |
Показание невозмущенного счетчика стандартного объема |
М3 |
|
VрO,м3 |
Показание счетчика общего рабочего объема |
М3 |
|
VрН,м3 |
Показание невозмущенного счетчика рабочего объема |
м |
|
р, бар |
Среднее давление за интервал архивирования |
Бар3 |
|
Т,С |
Средняя температура за интервал архивирования |
°С |
|
К |
Средний коэффициент сжимаемости газа за интервал архивирования |
|
|
К.Кор |
Средний коэффициент коррекции за интервал архивирования |
|
Наличие символа «!» в начале строки данных сигнализирует о том, что соответствующая архивная запись была сформирована по причиине появления, либо исчезновения, в статусе ЕК260 сообщения типа «тревога» или «предупреждение» (подробности см. руководство по эксплуатации ЕК260). В этом случае следующая строка отчета содержит показания статусов 2, 4, 6, 7 и системного статуса корректора на момент формирования строки архива. На основании этой информации можно определить причину формирования строки архива.
Например:
Cm2=68 Cm4= Cm6=1 Cm7= CmCuC=8
соответствует:
сообщения 6 (нарушение границ стандартного расхода) и 8 (сигнал предупреждения на входе 2) в статусе 2 (Cm2);
сообщение 1 (измеренное значение температуры газа за пределами границ тревоги) в статусе 6 (Cm6);
сообщение 8 (ошибка установки параметров) в системном статусе (CucCm); Статусы 4 и 7 (Cm4, Cm7) не содержат сообщений.
6.1 Общие требования
Необходимо выполнить следующие настройки ЕК260:
РИнт2 = 5
ТИнт2 = 1 - при непосредственном подключении к МР260
2 - при подключении МР260 через БП-ЭК-02 (либо FE260) Скорость (СИнт2) и формат данных (Инт2) ЕК260 и МР260 должны совпадать.
Коммуникационное устройство, подключенное к Интерфйс1 или Интерфейс2 (за исключением принтера), должно выполнять следующий алгоритм:
В случае, если устройство не снимет (переведет в низкое состояние) сигнал запроса сеанса связи (контакт DSR разъема Х4), второму подключенному устройству не будет предоставлена возможность начать сеанс связи до окончания интервала бездействия (таймаут). Таймаут для режима печати архива - 5 минут, в прочих случаях - 30 секунд. Т.е. если внешнее устройство не выполняет запросов данных ЕК260 в течении 30 сек, то связь этого устройства с ЕК260 будет разорвана.
6.2 Подключение ПК
смотрите в статье на Яндекс.Дзен
* ПК1, ПК2 - персональный компьютер
Примечание:
1) Номера контактов персонального компьютера соответствуют разъему DB9.
2) Представленное здесь обозначение контактов 11 и 12 разъема Х4 МР260 выбрано для упрощения подключения к ЕК260.
6.3 Подключение модема
смотрите в статье на Яндекс.Дзен
Примечание:
1) Номера контактов модемов соответствуют разъему DB25.
2) Представленное здесь обозначение контактов 11 и 12 разъема Х4 МР260 выбрано для упрощения подключения к ЕК260.
3) Модем, после установления сеанса связи с удаленным модемом, должен выставить сигнал DCD и держать его активным до окончания сеанса связи. Потеря сигнала DTR (от МР260) должна разрывать соединение между модемами
6.4 Подключение принтера
смотрите в статье на Яндекс.Дзен
Примечание:
1) Номера контактов принтера соответствуют разъему DB25.
2) Представленное здесь обозначение контактов 11 и 12 разъема Х4 МР260 выбрано для упрощения подключения к ЕК260.
3) Рекомендуется использовать формат данных Инт2=2 при подключении принтера
Рекомендуется установить следующие значения параметров принтера Epson LX-300+:
|
Page length for tractor |
12 inch |
|
Skip over perforation |
Off |
|
Auto tear off |
Off |
|
Auto line feed |
Off |
|
Print direction |
Bi-D |
|
Software |
ESC/P |
|
0 slash |
0 |
|
High speed draft |
On |
|
I/F mode |
Auto |
|
Auto I/F wait time |
10 seconds |
|
Baud rate |
19200 |
|
Parity |
None |
|
Data length |
8bit |
|
Parallel I/F bidirectional mode |
On |
|
Packet mode |
Auto |
|
Character table |
PC866 |
|
International character set for Italic table |
Italic U.S.A. |
|
Manual feed wait time |
1.5 seconds |
|
Buzzer |
On |
|
AutoCR |
Off |
|
IBM character table |
Table2 |
6.5 Подключение с блоками питания БП-ЭК-02 и FE260
При использовании блоков питания БП-ЭК-02 и FE260, в качестве барьеров искрозащиты и источников питания ЕК260, тип проводного интерфейса ЕК260 должен быть RS485 (ТИнт2 = 2).
Внимание! В целях соблюдения требований искрозащиты не допускается подавать питание на ЕК260 и МР260 с одного блока питания БП-ЭК-02 или FE260.
смотрите в статье на Яндекс.Дзен
1) Закрепите четыре кронштейна установки на стену (поз.2) с помощью винтов М5 (поз.3) на задней стенке МР260 (поз.1).
2) Установите МР260 на основании, предназначенном для его установки (например, на стене), закрепив четырьмя винтами (в комплект поставки не входят), соответствующего размера, через отверстия кронштейнов.
3) Выньте вилку разъема Х4 из розетки разъема. Подключите свободные от изоляции концы электрических проводников соединительных кабелей, руководствуясь примерами представленными в п. 6, к контактам вилки разъема Х4.
Внимание! Не допускается выполнять подключение проводников к вилке разъема Х4, если она соединена с розеткой разъема.
4) Установите вилку разъема Х4 в розетку разъема Х4.
5) Выполните необходимые настройки параметров МР260 и ЕК260, руководствуясь рекомендациями данного документа и руководства по эксплуатации ЕК260 (ЛГТИ.407229.100 РЭ).
6) Убедитесь, что ЕК260 запитан от внешнего источника. Индикатором этого является отсутствие системном в статусе корректора (СисСт) сообщения 15 (Питание от батареи). После подачи внешнего питания на ЕК260 и установки параметров интерфейса ЕК260 рекомендуется выждать паузу 3 - 5 минут, прежде чем проводить проверку работоспособности.
7) Установка завершена.
Конструкция
Габариты корпуса ( Ш х В х Г) (мм)
120 х 80 х 55 (165 х 80 х 60)+
Масса не более (кг) 0.3 г
Класс защиты от внешних воздействий не хуже IP 31
Условия эксплуатации
Относительная влажность 30 .. 85%
Температура окружающей среды 0 .. 50 °С
Условия транспортировки и хранения
Относительная влажность
до 95% при температуре 35°С
Температура окружающей среды -30 .. 50 °С
Электрические характеристики
Подключаемые проводники 0,5 .. 1,5 мм2
Напряжение питания 9 .. 24В постоянного тока
Потребляемый ток 20 мА
Уровень «0» на TxD1, TxD2,RD 5В
Уровень «1» на TxD1, TxD2,RD -5В
Уровень сигнала DTR1, DTR2 5В
Порог срабатывания на контактах RxD1,RxD2,RD
0 
1 - 1,2 В
1 
0 - 1,6 В
Коммуникационные характеристики
Сокрость передачи данных (бит/с) 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200
Форматы данных:
Изготовитель гарантирует соответствие МР260 требованиям технической документации при соблюдении потребителем условий хранения, транспортировки, монтажа и эксплуатации, установленных настоящим руководством по эксплуатации. Гарантийный срок эксплуатации - 12 месяцев со дня ввода в эксплуатацию, но не более 18 месяцев со дня выпуска предприятием - изготовителем.
Изготовитель не несет гарантийных обязательств в случае выхода изделия из строя, если:
10.1 Модуль функционального расширения МР260
№ _________________
Версия ПО _________________ CRC _________________
(контрольная сумма)
10.2 Предприятие изготовитель:
ООО «ЭЛЬСТЕР Газэлектроника»
607220 г. Арзамас, Нижегородской обл., ул. 50 лет ВЛКСМ, 8а,
Сбыт: тел. (831-47) 2-10-70, 2-10-71 факс (831-47) 3-54-41
Сервис: тел./факс (831-47) 3-54-49
www.gaselectro.ru info@gaselectro.nnov.ru
10.2 Свидетельство о приемке
Модуль функционального расширения МР260 изготовлен и принят в соответствии с действующей технической документацией и признан годным для эксплуатации.
Начальник ОК __________________ / ___________________________
подпись
Дата ________________ МП
10.3 Изделие упаковано согласно требованиям, предусмотренным конструкторской документацией.
Упаковку произвел _______________________ Дата ______________________
10.4 Ремонт
МР260 является не ремонтируемым в эксплуатации изделием. Ремонт может быть выполнен только на предприятии изготовителе или специализированной организацией, уполномоченной предприятием изготовителем на проведение ремонтных работ и сервисное обслуживание.
В случае отказа изделия в период гарантийного срока необходимо составить акт, в котором следует указать:
Изготовитель: ЭЛЬСТЕР Газэлектроника, ООО
Поставщик: ЭЛЬСТЕР Газэлектроника, ООО
Подробную информацию смотрите на Яндекс.Дзен
