Режим работы продолжительный S1 по ГОСТ 183 от сети переменного тока напряжением 380 и 660 В частотой 50 Гц.
Двигатели изготавливаются в климатическом исполнении У, ХЛ,Т и категории размещения 1 по ГОСТ 15150.
General
Type VASO dust-ignition proof, asynchronous, vertically mounted electric motors have been designed for direct drive of cooling air blower machines.
The motors are intended for continuous, designation S1 operation mode according to GOST 183, operating from AC 380/660 V, 50 Hz mains.
The motors have been manufactured to meet the environmental climatic requirements as designated U, HL, Т and installation requirements as designated 1 according to GOST 15150.
Внешний вид
Структура условного обозначения:
ВАСОХ-ХХ-ХХ XX
ВАСО - взрывозащищенный асинхронный специальный обдуваемый;
X - номер серии;
XX - мощность двигателя, кВт;
XX -число полюсов;
XX - вид климатического исполнения по ГОСТ 15150.
The designation code sequence shall read as follows:
XX means: climatic requirements group according to GOST 15150.
Условия эксплуатации
Двигатели в соответствии с исполнением по взрывозащите могут применяться во взрывоопасных зонах помещений и наружных установках, где возможно образование взрывоопасных смесей категории НА, ИВ, Т1, Т2, ТЗ согласно гл.7.3 ПУЭ.
Номинальное значение климатических факторов по ГОСТ 15150 и ГОСТ 15543.
Воздействие механических факторов внешней среды должно соответствовать М2 по ГОСТ 17516.1.
Условия эксплуатации по коррозионной активности атмосферы для двигателей вида климатического исполнения У1, ХЛ1 должны соответствовать IV степени жесткости, Т1 -VIII степени жесткости по ГОСТ 16962.1.
Двигатели видов климатического исполнения У1 и ХЛ1 должны быть защищены от снежных заносов и от обледенения.
Operation conditions
In accordance with the specified dust-proof quality of a given motor the motors can be used in explosion hazard covered areas and on outside installations dangerous for potential formations of explosive mixtures designated as groups IIA, MB, T1, T2, T3 according to provisions of PUE code, section 7.3.
The rated environmental climatic conditions shall be according to GOST 15150 and GOST 15543.
The environmental mechanical impacts shall be as designated M2 in GOST 17516.1
The atmospheric corrosion capacity shall conform to toughness group IV for the motors made to meet groups U1, HL1 climatic requirements, and shall conform to toughness group VIII for the motors made to meet group T1 climatic requirements according to GOST 16962.1
The motors intended to meet groups U1, HL1 climatic requirements shall be installed protected from snow banks and icing.
Конструктивное исполнение
Двигатели имеют исполнение по взрывозащите 1ExdllBT4(ExdllBT4) по ГОСТ 12.2.020.
Степень защиты корпуса и коробки выводов - IP 54 по ГОСТ 17494.
Конструктивное исполнение по способу монтажа двигателей М 9633 по ГОСТ 2479.
Способ охлаждения двигателя ICA 0141 по ГОСТ 20459.
Двигатели изготовлены с влагостойкой термореактивной изоляцией типа «Монолит-2».
Обмотка статора имеет три выводных конца.
Двигатели могут иметь левое и правое направление вращения.
Двигатели имеют подшипники качения, работающие на консистентной смазке.
Коробка выводов позволяет ввод бронированных и гибких кабелей, а также отдельных проводов с медными или алюминиевыми жилами в трубах.
Design features
The motors have been dust-ignition proof according to provisions ExdllBT4 of GOST 12.2.020.
The electrical safety protection for the motor's housing and the cable coupling box shall be IP54 according to COST 17494.
The motors' constructional arrangement have been adapted to installation requirements as designated M 9633 according to COST 2479.
The motor cooling method shall be as designated ICA 0141 according to COST 20459.
The motors use type "Monolit-2" thermosetting moisture resistant insulation.
The stator winding terminates with three output leads.
The electric motors have been manufactured for both clockwise and anticlockwise rotation.
The motors use grease lubricated rolling contact bearings.
The cable coupling box has been adapted for input of armoured and flexible cables, or separate copper or aluminum wires laid in pipe conduits.
Формулирование заказа
Пример записи обозначения двигателя при его заказе и в документации другого изделия:
Here follows an example code designation record as used in the order form completed for the motor as an ordered product or as an ordered purchased part:
"Electric motor, type VASO4-37-24 U1, 380V, Specs TU. MD.29.18.002130012.054-97"
