Опубликовано на Яндес.Дзен
3050.000РЭ
СОДЕРЖАНИЕ
1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА
1.1 Назначение изделия
1.2 Характеристики
1.3 Устройство и работа
1.4 Маркировка и пломбирование
1.5 Упаковка
2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
2.1 Подготовка изделия к использованию
2.2 Использование изделия
3 МЕТОДИКА ПОВЕРКИ
3.1 Операции поверки
3.2 Средства поверки
3.3 Требования безопасности
3.4 Условия поверки и подготовка к ней
3.5 Проведение поверки
3.6 Оформление результатов поверки
4 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
5 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
5.1 Общие указания
5.2 Порядок технического обслуживания Барьеров
5.3 Техническое освидетельствование
6 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
ПРИЛОЖЕНИЕ А Габаритные размеры
ПРИЛОЖЕНИЕ Б Схемы внешних электрических соединений Барьеров
ПРИЛОЖЕНИЕ В Схема включения барьеров при определении основной погрешности
Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) распространяется на изолирующие барьеры искрозащиты серии Метран-630-Ex-Изобар (далее по тексту - Барьеры) и предназначено для изучения их устройства, принципа действия и правил эксплуатации.
В руководстве по эксплуатации приведены основные технические характеристики, указания по применению, методика поверки, правила транспортирования, хранения и другие сведения, необходимые для правильной эксплуатации Барьеров. При эксплуатации Барьеров дополнительно руководствоваться паспортом «Барьер искрозащиты изолирующий Метран-630-Ех-Изобар 3050.000 ПС».
К работам по эксплуатации, поверке и обслуживанию Барьеров допускаются лица, имеющие необходимую квалификацию, изучившие комплект эксплуатационных документов и прошедшие инструктаж по технике безопасности.
Конструкция Барьеров предприятием-изготовителем постоянно совершенствуется, поэтому могут быть незначительные отличия от приведенного в настоящем документе описания, не влияющие на работоспособность и технические характеристики Барьеров.
1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА
1.1 Назначение изделия
1.1.1 Барьеры искрозащиты изолирующие серии МЕТРАН-630-Ex-Изобар предназначены для обеспечения гальванически изолированного питания датчиков (нормирующих преобразователей и т.д.) с выходным сигналом 4-20 мА (2-х проводная схема) расположенных во взрывоопасной зоне и передачу их выходного токового сигнала 4-20мА через гальваническую развязку для управления нагрузкой во взрывобезопасной зоне.
Барьеры обеспечивают ограничение напряжений, токов и мощностей, доставляемых во взрывоопасную зону (функция барьера искрозащиты).
Барьеры обеспечивают защиту вторичной аппаратуры от радио и импульсных помех, приходящих по линии связи с датчиком.
Барьер Метран-631-Ex-Изобар предназначен для подключения по токовой петле интеллектуальных датчиков, имеющих выходной сигнал 4-20 мА с HART. Отличается повышенной точностью передачи аналогового токового сигнала.
Барьер Метран-632-Ех-Изобар допускает два варианта подключения датчиков с выходным сигналом 4-20 мА :
1.1.2 Барьеры применяются для работы в системах автоматического контроля, регулирования и управления технологическими процессами в различных отраслях промышленности.
1.1.3 Барьеры являются связанным электрооборудованием по ГОСТ Р 51330.10-99 (МЭК 60079-11-99). Имеют маркировку [Exia]IIC. Устанавливаются во взрывобезопасной.
1.1.4 По защищенности от воздействия окружающей среды Барьеры соответствуют исполнению IР20 по ГОСТ 14254.
1.1.5 Вид климатического исполнения УХЛ3.1 по ГОСТ 15150 (группа исполнения В4 по ГОСТ 12997), но для эксплуатации при температуре от минус 20 до плюс 70 градусов Цельсия.
1.1.6 Барьеры относятся к изделиям ГСП и классифицируется в соответствии с ГОСТ 12997 следующим образом:
1.1.7 Барьеры обладают возможностью монтажа на шину DIN 35 мм. Габаритные размеры Барьеров приведены в приложении А.
1.1.8 Пример записи условного обозначения Барьеров, при их заказе и в документации другой продукции, в которой они могут быть применены:
1. Тип Барьера
2. Код основной погрешности Барьера:
005 – для 0,05%,
010 – для 0,1%.
3. Наличие Государственной поверки с выдачей свидетельства ЦСМ (если не требуется, то не указывается).
4. Обозначение технических условий ТУ 4217 - 005 – 34567480 – 2006
1. Тип Барьера.
2. Наличие Государственной поверки с выдачей свидетельства ЦСМ (если не требуется, то не указывается).
3. Обозначение технических условий ТУ 4217 - 005 – 34567480 – 2006
1.2 Характеристики
1.2.1 Подключение Барьеров к электрическим цепям обеспечивается клемными блоками винтовых терминалов для провода сечением до 2.5 мм.
1.2.2 Барьеры обладают двумя подстроечными кнопками (Метран-631) или резисторами (Метран-632), обеспечивающими настройку нуля и наклона передаточной характеристики.
1.2.2.1 При нулевом сигнале на входе настройка смещения позволяет установить отрицательный ток 0,2мА для Метран-632 (0 мА для Метран-631) и положительный 0,5мА. Настройка наклона обеспечивает изменение выходного сигнала (при 22мА на входе) не меньше чем на 0,15мА (при откалиброванном нулевом сигнале тока).
1.1.6.2 Точность настройки точек 4 и 20мА не хуже 2мкА.
1.2.3 Погрешность:
1.2.3.1 Предел допускаемой основной погрешности Барьеров при передаче аналоговых сигналов не превышает:
1.2.3.2 Дополнительная температурная погрешность:
Для МЕТРАН-631 при температурах –20°С...+10°С и +40° С...+70° С не более половины основной погрешности на каждые 10°С.
Для МЕТРАН-632 при температурах -20°С...+70° С не более основной погрешности на каждые 10° С.
1.2.4 Электрическое питание Барьеров должно осуществляться от источника питания постоянного тока напряжением в диапазоне от 20 до 30В. Рекомендуемый блок питания – Метран-601Б, разработанный специально для группового питания барьеров серии Метран-630-Ех-Изобар.
Барьеры обладают возможностью питания напряжением прямой и обратной полярности.
1.2.5 Барьеры обладают защитой от короткого замыкания по входу питания. Ток при этом ограничен на уровне 200 мА. Максимальный пусковой ток менее 1,4А.
1.2.6 Электрическая изоляции
1.2.6.1 Электрическая изоляции между входом и выходом, а так же между входом и питанием при температуре окружающей среды 23±5°С и относительной влажности 80% выдерживает в течении 1 мин приложенное напряжение 1500В (среднеквадратическое значение) переменного тока частотой от 45 до 65 Гц.
Электрическая изоляция между питанием и выходом при температуре окружающей среды 23±5 °С и относительной влажности 80% выдерживает в течении 1 мин приложенное напряжение 500В (среднеквадратическое значение) переменного тока частотой от 45 до 65 Гц.
1.2.6.2 Электрическое сопротивление изоляции Барьеров между входными, выходными цепями и цепью питания при температуре окружающей среды 23±5°С и относительной влажности 80% не менее 100МОм. Испытательное напряжение 500В постоянного тока.
1.2.7 Барьеры обеспечивают напряжение питания датчика не ниже 15 В при токе 20 мА. Размах пульсаций не более 20 мВ в полосе от нуля до 150 кГц.
1.2.8 Входной ток Барьеров со стороны датчика и выходной ток в сторону системы управления внутренне ограничен на уровне 23-30 мА.
1.2.9 Размах пульсаций выходного сигнала в диапазоне от 0,1 Гц до 5 Гц не превышает 0,03%, а в диапазоне свыше 5 Гц до 1МГц не более 0,5%.
1.2.10 В режиме активного источника тока сопротивление нагрузки в безопасной зоне не должно превышать 600 Ом.
В режиме приемника тока допустимый диапазон напряжения от 8 до 30 В.
Барьеры устойчиво работают при подключении индуктивной нагрузки до 1мГн.
Дополнительная погрешность при изменении сопротивления нагрузки от нуля до 600 Ом, а так же при подключении индуктивной нагрузки до 1мГн, менее 0,5 основной погрешности (п. 1.2.3.1).
1.2.11 Время срабатывания – 50мс (изменение выходного сигнала на 90% при входном ступенчатом воздействии).
Время включения Барьеров при подачи питания не более 5 с.
1.2.12 Барьеры удовлетворяют требованиям ГОСТ Р 51330.0-99 (МЭК 60079-0-98), ГОСТ Р 51330.10-99 (МЭК 60079-11-99). Уровень взрывозащиты ia (особовзрывозащищенный). Группа IIC (водородовоздушная смесь) по линии связи с датчиком. Барьеры должны устанавливаться вне взрывоопасных зон.
1.2.13 Для МЕТРАН-631:
Коэффициент передачи HART-сигнала для обоих направлений на частотах 1200-2200 Гц равен 1±0,1. Полоса пропускания канала передачи 500 – 10000 Гц.Изменение выходного тока при наложении HART-сигнала (тест связи) не превышает 0,5 основной погрешности Барьера (п. 1.2.3.1) при уровнях токового сигнала 4 мА и 20 мА.
1.2.14 Надежность Барьеров в условиях и режимах эксплуатации, установленных в настоящем РЭ, характеризуется следующими значениями показателей надежности:
1.2.15 Требования электромагнитной совместимости (ЭМС).
1.2.15.1 Помехоэмиссия Барьеров соответствует ГОСТ Р 51317.6.4-99 (МЭК 61000-6.4 -96).
1.1.21.2 Барьеры должны обладать устойчивостью к электростатическим разрядам по ГОСТ Р 51317.4.2-99 (МЭК 61000-4-2-95). Степень жесткости 3 (8 кВ воздушный разряд). Критерий Б.
1.2.15.3 Барьеры устойчивы к радиочастотному электромагнитному полю при облучении 80-1000 МГц ГОСТ Р 51317.4.3-99 (МЭК 61000-4-3-96), степень жесткости 2 (3 В/м). Критерий А.
1.2.15.4 Барьеры устойчивы к импульсным наносекундным помехам по ГОСТ Р 51317.4.4-99 (МЭК 61000-4-4-95). Критерий А.
Степень жесткости 3 – для МЕТРАН-631.
Степень жесткости 2 – для МЕТРАН-632.
1.2.15.5 Барьеры устойчивы к импульсным микросекундным помехам большой энергии по ГОСТ Р 51317.4.5-99 (МЭК 61000-4-5-95) – по классу 3 (параллельная прокладка силовых и сигнальных кабелей), степень жесткости испытаний для помехи «провод-провод»:
1.2.15.6 Барьеры устойчивы к радиочастотным кондуктивным помехам 150кГц-80МГц - по ГОСТ Р 51317.4.6-99 (МЭК 61000-4-6-96) – степень жесткости 2 (3 В/м среднеквадратическое значение). Критерий А.
1.2.16 Барьеры устойчивы к воздействию внешнего переменного магнитного поля частотой 50 Гц и напряженностью 400 А/м или внешнего постоянного магнитного поля напряженностью 400 А/м.
Дополнительная погрешность Барьеров, вызванная воздействием внешнего магнитного поля, не превышает ±0,05% от диапазона изменения выходного сигнала (16мА).
1.2.17 Рабочий диапазон температур от минус 20 до плюс 70 ° С.
1.2.18 Барьеры устойчивы к воздействию относительной влажности окружающего воздуха до 80 % при температуре плюс 25 °С и более низких температурах, без конденсации влаги.
1.2.19 Барьеры в транспортной таре обладают прочностью к воздействию:
1.2.20 Потребляемая мощность Барьеров не превышает 3 В·А.
1.2.21 Смещение выходного сигнала Барьеров, при воздействии дифференциальных помех 50 Гц размахом 1В, приходящих по линии выхода, не превышает 0,5 основной погрешности (п. 1.2.3.1).
Изменение постоянной составляющей тока на выходе при воздействии дифференциальных помех 50 Гц размахом 0,5 В, приходящих по линии входа, не превышает 0,5 основной погрешности (п. 1.2.3.1).
1.2.22 Электрические параметры Барьеров по ГОСТ Р 51330.10-99:
Электрические параметры Барьеров по ГОСТ Р 51330.10-99:
Максимальный выходной ток искробезопасной цепи:
1.3 Устройство и работа
1.3.1 Барьеры конструктивно состоят из следующих функциональных блоков и элементов:
1.3.1.1 Блок питания преобразует напряжение от внешнего источника питания в напряжения, необходимые для:
Питание Барьера осуществляется от внешнего источника питания постоянного тока напряжением в диапазоне от 20 до 30В.
1.3.1.2 Блок преобразования тока в напряжение обеспечивает преобразование входного токового сигнала в сигнал напряжения для дальнейшей обработки.
1.3.1.3 Модулятор сигнала представляет из себя преобразователь постоянного напряжения в переменное. Полученное переменное напряжение передается через гальваническую развязку.
1.3.1.4 Элементы развязки обеспечивают полную гальваническую развязку между входом и выходом, питанием и входом, питанием и выходом.
1.3.1.5 Демодулятор сигнала служит для преобразования переменного напряжения (переданного через гальваническую развязку) в постоянное.
1.3.1.6 Блок преобразования напряжения в ток обеспечивает преобразование постоянного напряжения (переданного через гальваническую развязку) в выходной токовый сигнал.
1.3.1.7 Микропроцессорный блок управления присутствует только в МЕТРАН-631 и выполняет следующие функции:
1.3.1.8 Схемы выделения HART-сигнала присутствует только в МЕТРАН-631.
Данные схемы обеспечивают беспрепятственную передачу HART-сигнала от датчика к нагрузке и обратно.
1.3.1.9 Схема аналоговой температурной компенсации присутствует только в МЕТРАН-632. Данная схема в соответствии с текущей температурой осуществляет температурную корректировку выходного токового сигнала.
1.3.1.10 Средства обеспечения взрывозащиты
Взрывозащищенность Барьеров обеспечивается конструкцией и схемотехническим исполнением электронной схемы согласно ГОСТ Р 51330.0-99, ГОСТ Р 51330.10-99.
Входная электрическая цепь Барьера является искробезопасной с уровнем «ia». Искробезопасность входной электрической цепи Барьера обеспечивается:
1.3.1.11 Элементы ЭМС обеспечивают электромагнитную совместимость Барьеров (п. 1.2.15).
1.3.2 На корпусе Барьеров расположены:
на лицевой панели:
на боковой стенке:
1.3.2.1 Светодиодный индикатор
1.3.2.1.1 Для МЕТРАН-631:
Светодиодный индикатор осуществляет сигнализацию работы Барьера при настройке, нормальной работе и аварийном режиме.
В режиме настройки светодиод «моргает» с периодом 1,5 секунды. В нормальном (основном) режиме работы светодиод горит постоянно. Если в течение работы Барьера светодиод «моргает» с периодом 0,7 секунды, это свидетельствует о неисправности – аварийный режим работы. При этом Барьер устанавливает выходной ток ниже 1мА.
1.3.2.1.2 Для МЕТРАН-632:
Светодиодный индикатор осуществляет сигнализацию наличия питания на Барьере.
1.3.2.2 Кнопка «+» предназначена для входа в режим настройки, а также коррекции нуля и наклона передаточной характеристики в сторону увеличения.
1.3.2.3 Кнопка «-» предназначена для входа в режим настройки, а также коррекции нуля и наклона передаточной характеристики в сторону уменьшения.
1.3.2.4 Подстроечный резистор «смещение» предназначен для коррекции нуля передаточной характеристики в сторону уменьшения и увеличения.
1.3.2.5 Подстроечный резистор «наклон» предназначен для коррекции наклона передаточной характеристики в сторону уменьшения и увеличения.
1.4 Маркировка и пломбирование
1.4.1 Маркировка Барьера нанесена на прикрепленной к нему табличке и содержит следующую информацию:
1.4.2 На потребительскую тару Барьеров наклеена этикетка, содержащая:
1.4.3 На транспортной таре в соответствии с ГОСТ 14192 нанесены несмываемой краской, контрастной цвету тары, основные, дополнительные информационные надписи и манипуляционные знаки, соответствующие обозначениям: "Осторожно - хрупкое!", "Беречь от влаги" и "Верх".
1.4.4 Барьер опломбирован на предприятии – изготовителе.
1.5 Упаковка
1.5.1 Упаковка Барьера обеспечивает его сохранность при хранении и транспортировании.
1.5.2 По ГОСТ 23216-78 упаковка должна соответствовать категории КУ-2.
Барьер помещается в чехол из полиэтиленовой пленки ГОСТ 10354 толщиной (0,15-0,30) мм, после чего чехол должен быть обжат или заварен.
1.5.3 Барьер в чехле уложен в потребительскую тару – коробку из картона по ГОСТ 7933 или гофрированного картона по ГОСТ 7376.
Вместе с Барьером в коробку уложена техническая документация. Техническая документация вложена в чехол из полиэтиленовой пленки ГОСТ 10354 толщиной (0,15-0,30) мм или другого водонепроницаемого материала. Чехол обжат и заварен.
1.5.4 Стыки клапанов картонной коробки заклеены клейкой лентой. На коробке наклеена этикетка указанная п. 1.4.2.
1.5.5 Барьеры в потребительской таре могут быть уложены в транспортную тару - ящики типа II – 1 или II – 2 по ГОСТ 5959.
При транспортировании в районы Крайнего Севера и труднодоступные районы Барьеры должны быть упакованы в ящики по ГОСТ 2991.
2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
2.1 Подготовка изделия к использованию
2.1.1 Меры безопасности
2.1.1.1 По способу защиты человека от поражения электрическим током Барьеры соответствуют классу III по ГОСТ 12.2.007.0.
2.1.1.2 Барьеры должны устанавливаться вне взрывоопасных зон помещений и наружных установок в соответствии с установленной маркировкой взрывозащиты.
Барьеры могут применяться в комплекте с измерительными преобразователями взрывозащищенного исполнения по ГОСТ Р 51330.0.
2.1.1.3 Первичные преобразователи, выходные цепи, цепи питания подключают согласно маркировке при отключенном напряжении питания.
2.1.1.4 Барьеры соответствует требованиям по безопасности по ГОСТ 12997.
2.1.2 Внешний осмотр
2.1.2.1 При внешнем осмотре устанавливают отсутствие механических повреждений, правильность маркировки, проверяют комплектность.
2.1.2.2 У каждого Барьера проверяют наличие формуляра с отметкой ОТК.
2.1.3 Монтаж изделия
2.1.3.1 Барьер монтируется на металлическую рейку DIN 35 мм.
2.1.3.2 Соединения Барьера выполняются в соответствии со схемами подключения, приведенными в приложении Б.
2.1.4 Настройка Барьеров
Барьеры позволяют производить подстройку выходного токового сигнала, определением смещения и наклона выходной характеристики. Подстройка Барьеров осуществляется двумя кнопками «+» и «-» (для МЕТРАН-631) или подстроечными резисторами «наклон» и «смещение» (для МЕТРАН-632).
Выполняется подстройка с помощью образцового измерителя тока и источника тока. В качестве нагрузки к выходу Барьеров может подключаться резистор с сопротивлением от нуля до 600 Ом.
2.1.4.1 Настройка МЕТРАН-631
2.1.4.1.1 В основном рабочем режиме (светодиод постоянно горит) нажимаются и удерживаются в нажатом состоянии более 3 секунд кнопки «+» и «-».
Если в течение работы Барьера светодиод «моргает» с периодом ~0,7 секунды, это свидетельствует о неисправности. Подстройка в данном случае невозможна.
2.1.4.1.2 После удержания кнопок «+» и «-» в нажатом состоянии более 3 секунд, Барьер переходит в режим настройки, что отслеживается по «морганию» светодиода с периодом ~1,5 секунды. После того как светодиод погаснет, можно отпустить кнопки.
2.1.4.1.3 С помощью источника тока, например калибратора Метран-510-ПКМ, на входе Барьера генерируется ток поглощения вблизи нижнего значения токового диапазона 4 мА. При этом автоматически включается режим корректировки нуля передаточной характеристики.
С помощью образцового измерителя контролируется ток на выходе Барьера.
2.1.4.1.4 При необходимости коррекции тока, нажимаются по отдельности «+», либо «-». Кнопка «+» – увеличивает значение, кнопка «-» – уменьшает. При удерживании кнопки в нажатом состоянии производится периодическое (~0,5 секунды) увеличение/уменьшение значения тока на выходе.
2.1.4.1.5 С помощью источника тока, на входе Барьера генерируется ток поглощения вблизи верхнего значения токового диапазона 20 мА. При этом автоматически включается режим корректировки наклона передаточной характеристики.
По показаниям образцового измерителя контролируется ток на выходе Барьера.
2.1.4.1.6 Ток на выходе Барьера корректируется аналогично п. 2.1.4.1.4.
2.1.4.1.7 Выполняется контроль подстройки тока. При необходимости повторяются действия пунктов 2.1.4.1.3 – 2.1.4.1.6.
2.1.4.1.8 Для завершения подстройки Барьера нужно отпустить обе кнопки и выждать ~30 секунд.
Через 30 секунд после отпускания кнопок, коэффициенты смещения и наклона выходной характеристики записываются в энергонезависимую память, и Барьер возвращается в основной режим работы (светодиод постоянно горит).
2.1.4.2 Настройка МЕТРАН-632
2.1.4.2.1 С помощью источника тока, например калибратора Метран-510-ПКМ, на входе Барьера генерируется ток поглощения (т.е. имитируется ток датчика на токовой петле 4-20 мА) вблизи минимального значения токового диапазона (от 0 до 4 мА). С помощью образцового измерителя контролируется ток на выходе Барьера.
2.1.4.2.2 При необходимости коррекции тока, нужно вращать рукоятку подстроечного резистора «смещение». В зависимости от направления вращения, происходит увеличение или уменьшение значения тока на выходе.
2.1.4.2.3 С помощью источника тока, на входе Барьера генерируется ток поглощения вблизи максимального значения токового диапазона (от 17 до 20 мА). По показаниям образцового измерителя контролируется ток на выходе Барьера.
2.1.4.1.4 При необходимости коррекции тока, нужно вращать рукоятку подстроечного резистора «наклон». В зависимости от направления вращения, происходит увеличение или уменьшение значения тока на выходе.
2.1.4.1.5 Выполняется контроль подстройки тока. При необходимости повторяются действия пунктов 2.1.4.2.1 – 2.1.4.2.4.
2.2 Использование изделия
2.2.1 Осуществите необходимые соединения Барьера в соответствии с одним из рисунков приложения Б.
2.2.2 Режимы работы Барьеров
2.2.2.1 Режим настройки.
Настройка Барьеров производится на предприятии-изготовителе, однако потребитель может настраивать Барьеры самостоятельно. Инструкция по настройке приведена в п. 2.1.4.
2.2.2.2 Основной режим работы.
В основном режиме работы Барьеры выполняют свои основные функции (п. 1.1.1).
Для входа в этот режим достаточно подать на Барьер напряжение питания (п. 1.2.4), светодиод на панели Барьера при этом горит постоянно.
2.2.2.3 Аварийный режим работы – только для МЕТРАН-631.
При неисправности Барьера, он входит в аварийный режим работы. При этом светодиод на панели Барьера «моргает» с периодом 0,7 секунды. Дальнейшее использование Барьера по назначению без ремонта невозможно.
2.2.3 Все соединения Барьеров с кабельными линиями связи производите при отключенном напряжении питания.
3 МЕТОДИКА ПОВЕРКИ
Поверку Барьеров проводят органы Государственной метрологической службы или метрологическая служба потребителя, имеющая право поверки. Требования к поверке, порядок, основные этапы проведения поверки определяются ПР 50.2.006-94 «ГСИ. Поверка средств измерений. Организация и порядок проведения» и рекомендацией «Методика поверки».
Межповерочный интервал – 2 года.
3.1 Операции поверки
Операции и объем поверки приведены в таблице 1.
Таблица 1
3.2 Средства поверки
При проведении поверки должны применяться средства измерений и вспомогательное оборудование, приведенные в таблице 2.
Таблица 2
Все средства измерений должны быть поверены и иметь действующие свидетельства о поверке (аттестации) или оттиски поверительных клейм.
3.3 Требования безопасности
При проведении поверки следует соблюдать требования безопасности, предусмотренные «Правилами технической эксплуатации электроустановок потребителей и правилами техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей», указаниями по технике безопасности, изложенными в документации на применяемые средства поверки и оборудование.
3.4 Условия поверки и подготовка к ней
3.4.1 При проведении поверки Барьеров должны соблюдаться следующие условия:
3.4.2 Перед проведением поверки необходимо:
3.4.3 Поверку Барьеров проводить не ранее, чем через 5 мин после его включения.
3.5 Проведение поверки
3.5.1 Внешний осмотр поверяемого Барьера осуществляют в соответствии с п. 2.1.2 настоящего руководства по эксплуатации.
3.5.2 Опробование поверяемого Барьера проводится по той же методике, что и настройка Барьера (п. 2.1.4).
3.5.3 Определение основной погрешности проводят, подключив Барьер по схеме, показанной в приложении В.
На входе Барьера с помощью калибратора последовательно создаются следующие значения токов: 0,5мА, 4 мА, 8 мА, 12 мА, 16 мА, 20 мА, 22мА. Входной ток контролируется с помощью цифрового вольтметра «Agilent». Для этого с его помощью измеряется напряжение на мере сопротивления R1=50 Ом.
Входной ток рассчитывается по формуле:
где UR1 – напряжение на мере сопротивлений R1.
Выходной ток определяется с помощью измерения цифровым вольтметром напряжения на мере сопротивления R2=100 Ом.
Выходной ток рассчитывается по формуле:
где UR2 – напряжение на мере сопротивлений R2.
Основная погрешность Барьеров вычисляется по формуле:
где Iin – входное значение тока;
Iout – выходное значение тока;
Imax – максимальное значение токового диапазона, Imax=16 мА.
Предел допускаемой основной погрешности Барьеров определяется по формуле:
где λ- абсолютное значение отношения основной погрешности Барьера к пределу допускаемой основной погрешности.
λ – вычисляется по методическим указаниям МИ 187-86 и МИ 188-86.
λ =0,95
Результат считается положительным, если предел допускаемой основной погрешности 0 при всех значениях тока не превышает значения, указанного в п. 1.2.3.1. Если это значение не выполняется хотя бы в одной точке, то Барьер бракуется.
3.6 Оформление результатов поверки
3.6.1 Положительные результаты поверки Барьеров оформляют свидетельством о государственной поверке установленной формы по ПР 50.2.006-94.
3.6.2 При отрицательных результатах поверки, Барьеры не допускаются к применению до выяснения причин неисправностей и их устранения.
После устранения обнаруженных неисправностей проводят повторную поверку, результаты повторной поверки – окончательные.
4 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Возможные неисправности и способы их устранения приведены в таблице 3.
Таблица 3
Барьеры с неисправностями, не подлежащими устранению, или не прошедшие периодическую поверку, подлежат текущему ремонту.
Если неисправность не устранилась, сдайте Барьер в ремонт.
Адрес ремонтной организации:
454138, г. Челябинск, Комсомольский пр., 29, ООО НПФ "Специальная Автоматика"
Тел./факс: (351) 7416813.
5 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
5.1 Общие указания
5.1.1 Техническое обслуживание Барьеров заключается в проверке их технического состояния и в их периодической поверке.
5.1.2 Проверка технического состояния Барьеров осуществляется при входном контроле перед эксплуатацией и в процессе эксплуатации в лабораторных условиях.
5.1.3 При эксплуатации Барьеров проводятся профилактические осмотры, включающие в себя:
5.1.4 При входном контроле перед вводом в эксплуатацию и в процессе эксплуатации, при необходимости следует проводить проверку основной погрешности Барьеров в соответствии с методикой поверки по пункту 3 настоящего РЭ.
5.2 Порядок технического обслуживания Барьеров
Барьер, в котором выявлены неисправности, не устраняемые при профилактическом осмотре, подлежит текущему ремонту.
Ремонт может быть средним или сложным.
Средний ремонт заключается в частичной замене отдельных деталей, а сложный ремонт предполагает частичную или полную замену узлов.
Примечание - В Барьерах процесс калибровки и настройки метрологических характеристик достаточно сложен, поэтому потребителям рекомендуется осуществлять ремонтные работы и работы по калибровке на предприятии-изготовителе.
5.3 Техническое освидетельствование
5.3.1 Барьеры подлежит государственной поверке.
Межповерочный интервал - два года.
5.3.2 Поверка Барьеров осуществляется в соответствии с методикой поверки по пункту 3 настоящего РЭ.
6 ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ
6.1 Барьеры транспортируются всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на данном виде транспорта.
6.2 Расстановка и крепление ящиков с Барьерами должны исключать возможность их смещения и ударов друг о друга и о стенки транспорта.
6.3 Условия транспортирования Барьеров должны соответствовать условиям хранения 5 или 3 (для морских перевозок в трюмах) по ГОСТ 15150.
6.4 Барьеры могут храниться как в транспортной таре с укладкой в штабеля до 5 ящиков по высоте, так и в потребительской – на стеллажах.
Условия хранения Барьеров в транспортной таре – 3 по ГОСТ 15150
Условия хранения Барьеров в потребительской таре – 1 по ГОСТ 15150
Воздух помещения, в котором хранятся Барьеры, не должен содержать коррозионно-активных веществ.
6.5 Ящики с Барьерами должны транспортироваться и храниться в определенном положении, обозначенном манипуляционными знаками.
6.6 После распаковки в холодное время года Барьеры выдерживают не менее 24 ч в сухом и отапливаемом помещении, чтобы они прогрелись и просохли. Только после этого Барьеры могут быть введены в эксплуатацию.
Изготовитель:
Опубликовано на Яндес.Дзен
