Опубликовано на Яндекс.Дзен
ТУ 3441-013-16516326-2001
ОКП 34 4183
ПАСПОРТ
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ТРАНСФОРМАТОРЫ СВАРОЧНЫЕ ТДМ-504МУ2, ТДМ-504СУ2 допущены к производству, поставке, реализации и использованию.
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ
регистрационный номер РОСС RU. МЕ55.Д00075, удостоверяющая соответствие трансформаторов требованиям ГОСТ 12.2.007.0-75, ГОСТ 12.2.007.8-75 и ГОСТ Р 51526-99, зарегистрирована 29.06.2005 г. сроком действия до 29.06.2010 г.
Органом по сертификации промышленной продукции НП «Южно-Уральское техническое общество» г. Миасс Челябинской области
СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ
добровольной сертификации № РОСС RU.МЕ55.Н01419 от 29.06.2005 г. со сроком действия по 29.06.2008 г., выдан Органом по сертификации промышленной продукции НП «Южно-Уральское техническое общество» г. Миасс Челябинской области.
Санитарно-эпидемиологическое заключение
№ 66.01.13.344.П.003590.12.04 от 15.12.2004 г. со сроком действия до 10.12.2009г. выдано ЦГСЭН в Свердловской обл., удостоверяющее соответствие государственным санитарно-эпидемиологическим правилам и нормативам: СП.2.2.2.1327-03, № 4557-88, СН 2.2.4/2.1.8.562-96, СН 2.2.4/2.1.8.566-96, СанПиН 2.2.4.1191-03, СанПиН 2.2.0.555-96.
Общие сведения
ВНИМАНИЕ! Перед началом эксплуатации обслуживающий персонал и сварщик должен быть ознакомлен с настоящим паспортом.
НАЗНАЧЕНИЕ
Трансформаторы сварочные ТДМ-504МУ2 и ТДМ-504СУ2, в дальнейшем «трансформаторы», предназначены для использования в качестве источника питания одного сварочного поста однофазным переменным током частотой 50 Гц при ручной дуговой сварке, резке и наплавке металлов.
Трансформатор ТДМ - 504СУ2 отличается от трансформатора ТДМ-504МУ2 тем, что дополнительно оснащен стабилизатором сварочной дуги импульсным, который позволяет использовать электроды любой марки, в том числе типа УОНИ 13/45, УОНИ 13/55, ОЗЛ-8, ВИ-10-6, электроды для нержавеющей стали и другие.
Трансформаторы выпускаются в климатическом исполнении У категории размещения 2 по ГОСТ 15150 и предназначены для работы на открытом воздухе под навесом в интервале температур от минус 40 до плюс 40°C и относительной влажности воздуха не более 75 % при температуре плюс 15°C.
Высота над уровнем моря не более 1000 м.
Не допускается использование трансформаторов в среде, насыщенной пылью, во взрывоопасной среде, а также в среде, содержащей едкие пары и газы, разрушающие изоляцию.
Трансформаторы сварочные ТДМ-504МУ2 и ТДМ-504СУ2 дополнительно могут быть использованы в строительном производстве для электропрогрева бетона в длительном режиме при условии не превышения тока вторичной цепи трансформатора 500А.
Оснащение контрольно-измерительными приборами осуществляется производителем. Определение тока по шкале не допускается, т.к. она проградуирована для режима сварки.
Организацию работ и рабочих мест, а также порядок производства работ при электропрогреве бетона осуществлять в соответствии со СНиП 12-04-2002 «Безопасность труда в строительстве. Часть 2. Строительное производство».
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
|
Наименование параметра |
Норма |
|
Номинальный сварочный ток, А, при ПН 100% |
500 |
|
Номинальное рабочее напряжение, В |
40 |
|
Номинальный режим работы, ПН, % |
100 |
|
Пределы регулирования сварочного тока, А |
|
|
диапазон малых токов (ДМТ) |
90 + 260 |
|
диапазон больших токов (ДБТ) |
260 + 540* |
|
Напряжение холостого хода, В, по диапазонам: |
|
|
ДМТ |
78max |
|
ДБТ |
58?2 |
|
Номинальное напряжение питания, В (линейное) |
380 |
|
Число фаз |
3(+N) |
|
Номинальная частота, Гц |
50 |
|
Коэффициент полезного действия, %, не менее |
80 |
|
Потребляемая мощность при номинальной нагрузке, |
|
|
кВА, не более |
32,5 |
|
кВт, не более |
26 |
|
Ток, потребляемый из сети при номинальной нагрузке, А |
|
|
фазы А и В |
85 |
|
фазы С и N |
0,8 |
|
Габаритные размеры (Д х Ш х В), мм |
815 х 640 х 860 |
|
Масса трансформатора, кг, не более |
175 |
* Чтобы не возникла опасность термической перегрузки при работе на токах свыше 500 А необходимо снизить ПН до 60%.
КОМПЛЕКТНОСТЬ ПОСТАВКИ
|
Трансформатор сварочный в сборе, шт. |
1 |
|
Вставка плавкая предохранителя, шт. |
3 |
|
Штекер кабельный, шт. |
2 |
|
Защитный щиток сварщика ручной (РН), шт. |
1** |
|
Защитный щиток сварщика наголовный (маска) (НН), шт. |
1** |
|
Электрододержатель на номинальный ток 500 А, шт. |
1** |
|
Электрододержатель с гибким проводом длиной 3м, шт. |
1** |
|
Паспорт, экз. |
1 |
|
Паспорт стабилизатора СДИ-01У2 (для ТДМ-504СУ2), экз. |
1 |
|
Тара транспортная, комплект |
1 |
Примечание: Поставка оснащения, отмеченного **, производится по отдельному заказу.
ПАРАМЕТРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Степень защиты кожуха трансформатора соответствует IР22 по ГОСТ 14254.
Уровень вибрационных нагрузок на обслуживающий персонал соответствует ГОСТ 12.1.012.
Уровни звукового давления в октавных полосах частот и уровень звука на опорном радиусе 3 м соответствуют требованиям ГОСТ 12.1.003.
Уровни создаваемых трансформатором электромагнитных помех и обеспечение устойчивости к внешним помехам соответствуют требованиям ГОСТ Р 51526. Однако способность оборудования работать, не создавая недопустимых помех, может зависеть от способа его установки и использования.
В связи с этим приводим рекомендации:
Оборудование должно подключаться к сети электропитания в полном соответствии с требованиями настоящего паспорта. В случае, если в процессе работы сварочного оборудования ощущается влияние помех, потребитель должен провести анализ влияния помех на расположенные поблизости технические средства: кабели электропитания, телефонные линии, наличие средств радиосвязи, телевидения, радио-, телепередатчиков и приемников, компьютерное оборудование, наличие оборудования пожарной и охранной сигнализации; а также учесть влияние оборудования на здоровье обслуживающего персонала, использующих электростимуляторы и слуховые аппараты.
В этом случае могут потребоваться дополнительные меры защиты, такие как:
- фильтрация питания от сети;
- применение экранирования питающего кабеля постоянно установленного оборудования;
- применение максимально коротких сварочных кабелей.
Сварочные кабели должны располагаться как можно ближе друг к другу, проходя по полу или близко к его уровню.
УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ
1 Общий вид трансформаторов приведен на рисунке 1.
Схема электрическая принципиальная для ТДМ-504МУ2 приведена на рисунке 2, для ТДМ-504СУ2 - на рисунке 3 (перечень элементов - в приложении А, значения символов + в приложении В).
2 Трансформатор ТДМ-504СУ2 имеет встроенный стабилизатор сварочной дуги импульсный СДИ-01У2, постоянно подключенный к сварочной цепи, предназначенный для поддержания устойчивого горения дуги. Защиту от помех радиоприему, возникающих при сварке, обеспечивают емкостные фильтры С1-С3 резисторы R1-R3. В остальном устройство и внешний вид аналогичны ТДМ-504МУ2.
3 Необходимые для сварки крутопадающие внешние характеристики (рис.6) обеспечиваются однофазным трансформатором Т с подвижными вторичными обмотками.
4 Сварочный ток регулируется ступенчато в двух диапазонах положением рукоятки переключателя SA (поз.2 рис.1). Внутри каждого диапазона регулирование плавное, вращением ручки (поз.3 рис.1). На этикетке, расположенной рядом с ручкой, указано направление вращения ручки, совпадающее с увеличивающимся значением сварочного тока. Точное значение установленного сварочного тока читается по шкале на боковой стенке напротив красного указателя.
5 На наклонной панели управления (поз.1 рис.1) установлены кнопки «Пуск» SB1, «Стоп» SB2, предохранители F1-F3, индикатор наличия сетевого напряжения HL.
6 Для подключения трансформатора к питающей сети на боковой стенке имеется клеммный блок X1, закрытый крышкой со знаком «Сеть» (рис.1 и 4).
Левее и ниже расположен зажим (поз.7 рис.4) для подключения защитного заземляющего провода, обозначенный знаком «Земля».
7 Для охлаждения обмоток трансформатора служит электровентилятор М (схема рис.2, 3). Его нормальная работа контролируется ветровым реле SP, размыкающим цепь катушки пускателя К1 при остановке вентилятора. Поэтому при включении трансформатора, кнопку «Пуск» следует удерживать в течение нескольких секунд до полной раскрутки вентилятора и блокирования кнопки «Пуск» контактами SP.
8 Защиту элементов трансформатора от перегрузок по току обеспечивает тепловое реле F4 пускателя.
9 Двигатель электровентилятора М защищен плавкими предохранителями F1-F3, установленными на панели управления.
10 Схема подключения сварочных проводов на рисунке 5.
ОСНОВЫ БЕЗОПАСНОЙ РАБОТЫ
Организацию рабочих мест, проведение сварочных работ и эксплуатацию трансформатора осуществлять в соответствии сГОСТ 12.3.003-86, «Правилами устройства электроустановок» (ПУЭ), СП при сварке, наплавке и резке металлов Nо1009-73 и в соответствии с настоящим руководством.
К эксплуатации трансформатора допускается персонал, прошедший обучение и проверку знаний по электробезопасности и правил техники безопасности, аттестованный по группе допуска не ниже второй, знающий устройство сварочного трансформатора и обученный работать с электроустановками.
1 При дуговой сварке необходимо принять меры предосторожности от поражения электрическим током, повреждения кожи лица и рук брызгами расплавленного металла, повреждения глаз и ожогов лица и рук лучами электрической дуги.
2 Напряжение сети опасно, поэтому корпус трансформатора следует надежно заземлить. Для этой цели трансформатор снабжен болтовым заземляющим зажимом (поз.7 рис.4) со знаком «Земля», а также необходимо заземлить токовый разъем трансформатора, к которому подключается провод, идущий к изделию (обратный провод), и сварочный стол (плиту). Провод для заземления токового разъема присоединить к шине заземления (поз.4 рис.1, рис.5), находящейся под корпусом трансформатора.
ВНИМАНИЕ! Не пользуйтесь заземлением одного сварочного трансформатора для заземления другого. Не применяйте провода с поврежденной изоляцией. Не пользуйтесь во время работы трансформатором со снятыми стенками и крышей. Не включайте трансформатор со снятой крышкой "Сеть". Если необходимо переместить трансформатор, отключите его предварительно от сети.
Трансформатор нельзя считать обесточенным, если сигнальная лампа, указывающая на наличие напряжения на трансформаторе, не горит, т.к. лампа может не зажигаться из-за неисправности или отсутствия одной из фаз питающей сети. Для снятия напряжения с трансформатора необходимо обязательно отключить сетевой рубильник или другое отключающее устройство в питающей сети трансформатора.
3 Лучи сварочной дуги вредно влияют на человеческий организм, особенно на глаза, вызывая резкую боль и временное ухудшение зрения. Для предохранения глаз от лучей сварщик при дуговой сварке должен закрывать лицо щитком типа РН или НН, снабженным специальными светофильтрами. Если сварщик работает в общем помещении с другими работниками, он должен изолировать свое рабочее место щитами и предупредить окружающих о вредном влиянии дуги на глаза.
4 Для предохранения от ожогов излучением дуги и брызгами расплавленного металла руки сварщика должны быть защищены рукавицами, а тело - специальной одеждой.
5 Для предохранения глаз от осколков шлака зачищать шов следует в очках с простыми стеклами.
ПОРЯДОК ПОДКЛЮЧЕНИЯ
Схемы подключения сетевых и сварочных проводов приведены на рисунках 4 и 5.
1 Надежно заземлить корпус трансформатора проводом сечением не менее 10 мм² посредством болтового зажима.
2 Подключить концы сварочных проводов к гнездам панельным Х2 и Х3 при помощи кабельных штекеров. Заземлить токовый разъем, к которому подключается провод от изделия (поз.2 рис.5), через шину заземления (поз.4 рис.5).
3 Подключить трансформатор к трехфазной четырехпроводной сети с нулевым проводом. Сечение сетевых проводов должно быть не менее 10 мм2. Клеммный блок для подключения находится под крышкой на боковой стенке трансформатора.
4 Произвести пробный пуск для проверки направления вращения двигателя вентилятора: поток воздуха должен выходить со стороны задней стенки, блокируя кнопку «Пуск». В случае неправильного вращения сменить чередование фаз.
Прижать оболочку питающего кабеля планкой во избежание выдергивания, проложив кабель между изоляционными пластинами.
5 Установить трансформатор так, чтобы обеспечивался свободный вход и выход охлаждающего воздуха.
ПОРЯДОК РАБОТЫ
1 Установить рукоятку переключателя в нужный диапазон сварочного тока.
2 Установить, вращая ручку, нужное значение сварочного тока (внутри выбранного диапазона) по указателю шкалы на боковой стенке трансформатора.
3 Включить трансформатор нажатием кнопки «Пуск» и удерживать ее до раскрутки вентилятора и блокирования ветровым реле.
4 Для подбора режима сварки, в зависимости от условий, пользоваться справочными материалами.
5 При перерывах в работе отключать трансформатор красной кнопкой «Стоп».
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Ежедневно перед началом работы следует проверить наличие и надежность присоединения защитных заземляющих проводов.
Один раз в месяц следует, сняв крышу трансформатора и боковые стенки, очистить его от пыли и отложений, занесенных вентиляционным потоком;
подтянуть контактные соединения.
Один раз в полгода смазать все трущиеся части смазкой Литол 24.
Периодически протирать на корпусе трансформатора все знаки и надписи.
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Трансформатор сварочный ТДМ-504МУ2 (ТДМ-504СУ2)
серийный № ______________ соответствует ТУ 3441-013-16516326-2001 и признан годным к эксплуатации.
Дата приемо-сдаточных испытаний_____________________
Ответственный за приемку ____________________________
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
ЗАО «УРАЛТЕРМОСВАР», как предприятие-изготовитель трансформатора сварочного ТДМ-504МУ2 (ТДМ-504СУ2), гарантирует безотказную работу трансформатора в течение 1 года с даты отгрузки его с предприятия-изготовителя при соблюдении потребителем правил его эксплуатации, изложенных в настоящем руководстве.
Изготовитель:
Опубликовано на Яндекс.Дзен
